First day of Passover

Pésaj en Argentina: El Significado del Primer Día de Libertad

El Pésaj, conocido mundialmente como la Pascua Judía, es una de las festividades más trascendentales y emotivas del calendario hebreo. En Argentina, un país que alberga a la comunidad judía más numerosa de América Latina y una de las más grandes del mundo, esta celebración adquiere una dimensión cultural y social profunda. El primer día de Pésaj no es simplemente una fecha en el almanaque; es el inicio de un viaje espiritual que conmemora la liberación del pueblo de Israel de la esclavitud en Egipto, un relato de redención que ha resonado a través de los milenios.

Para las familias judías argentinas, el primer día de Pésaj representa el núcleo de su identidad y continuidad. Es un momento donde las generaciones se sientan a la misma mesa para relatar la Hagadá, el libro que narra el Éxodo. En ciudades como Buenos Aires, particularmente en barrios con fuerte impronta histórica como Once, Villa Crespo y Belgrano, la atmósfera cambia notablemente. Los preparativos comienzan semanas antes, con una limpieza profunda del hogar y la búsqueda minuciosa de cualquier rastro de jametz (levadura), simbolizando la eliminación del orgullo y el ego para dar paso a la humildad y la fe.

Lo que hace especial a este día en el contexto argentino es la fusión de las tradiciones milenarias con la calidez de la mesa local. El primer día marca el fin de la servidumbre y el comienzo de la libertad, un concepto que en Argentina, con su propia historia de luchas por los derechos y la democracia, resuena con una fuerza particular. Es un día de introspección pero también de gran alegría compartida, donde el aroma del matzá (pan ácimo) y las comidas tradicionales llenan los hogares, uniendo a comunidades que, aunque plenamente integradas en la sociedad argentina, mantienen vivos los lazos con sus raíces ancestrales.

¿Cuándo se celebra en 2026?

La determinación de la fecha de Pésaj sigue el calendario lunar hebreo, comenzando el día 15 del mes de Nisán. Debido a que este calendario no coincide directamente con el calendario gregoriano que utilizamos habitualmente en Argentina, la fecha varía cada año, moviéndose generalmente entre los meses de marzo y abril.

Para el año 2026, el primer día de Pésaj cae el Thursday April 2, 2026.

Es fundamental tener en cuenta que, según la tradición judía, los días comienzan con la salida de las primeras estrellas de la jornada anterior. Por lo tanto, las celebraciones más importantes y el primer Seder (la cena ritual) tendrán lugar la noche del miércoles 1 de abril, mientras que el Thursday April 2, 2026 será el primer día completo de la festividad.

Faltan exactamente 89 días para que comience esta celebración en Argentina. Esta cuenta regresiva es vital para las familias y las instituciones comunitarias, ya que la logística para asegurar que todos los alimentos sean Kasher lePésaj (aptos para Pésaj) requiere una planificación meticulosa en un país donde la distribución de productos específicos puede concentrarse en ciertos centros urbanos.

Historia y Orígenes: Del Éxodo a la Tierra Prometida

La historia del primer día de Pésaj se remonta a más de 3.300 años atrás. Según el relato bíblico del Libro del Éxodo, los israelitas vivían como esclavos en Egipto bajo el dominio del Faraón. Dios, a través de Moisés, demandó la liberación de su pueblo, enviando diez plagas sobre Egipto ante la negativa del soberano.

La décima plaga fue la más devastadora: la muerte de los primogénitos egipcios. Para proteger a sus hijos, las familias israelitas marcaron los dinteles de sus puertas con la sangre de un cordero sacrificado. Al ver la marca, el "Ángel de la Muerte" pasaba de largo (Pasaj en hebreo, de donde deriva el nombre Pésaj) por las casas de los judíos. Tras este evento, el Faraón finalmente permitió que el pueblo se marchara. La salida fue tan apresurada que no hubo tiempo para que el pan leudara, lo que dio origen a la tradición de comer matzá (pan ácimo) durante toda la festividad.

En el contexto teológico, el primer día de Pésaj celebra la intervención divina en la historia humana para restaurar la dignidad y la libertad. En Argentina, esta narrativa se enseña en las escuelas de la red escolar judía y se refuerza en las sinagogas, vinculando la liberación histórica con la responsabilidad ética contemporánea de luchar contra cualquier forma de opresión moderna. Para muchos argentinos, el mensaje de Pésaj es universal: la libertad es un derecho inalienable y una conquista que debe recordarse y protegerse en cada generación.

Tradiciones y Costumbres en el Hogar Argentino

El centro absoluto del primer día de Pésaj es el Seder. Aunque técnicamente el Seder se realiza la noche anterior al primer día (y una segunda vez la noche del primer día para las comunidades de la diáspora como la de Argentina), sus efectos y leyes rigen todo el Thursday April 2, 2026.

El Seder y la Hagadá

El Seder es una cena ritual meticulosamente estructurada. En las casas argentinas, es común ver mesas extendidas para albergar a abuelos, tíos, primos e incluso amigos no judíos que son invitados a participar. Se lee la Hagadá, que guía a los presentes a través de 15 pasos específicos que incluyen bendiciones, relatos y canciones tradicionales como "Dayenu". Un momento clave es cuando el integrante más joven de la familia hace las "Cuatro Preguntas" (Ma Nishtaná), indagando por qué esta noche es diferente a todas las demás.

La Keará (Plato del Seder)

En el centro de la mesa se coloca la Keará, un plato que contiene seis elementos simbólicos:

1. Zeroa: Un hueso de cordero o pollo asado, que recuerda el sacrificio del Templo.
2. Beitzá: Un huevo duro, símbolo del ciclo de la vida y el duelo por la destrucción del Templo.
3. Maror: Hierbas amargas (generalmente rábano picante o lechuga amarga) para recordar la amargura de la esclavitud.
4. Jaroset: Una mezcla de frutas, nueces y vino que representa el mortero usado por los esclavos para construir las ciudades del Faraón.
5. Karpás: Una verdura (generalmente apio o perejil) que se moja en agua salada (que representa las lágrimas de los esclavos).
6. Jazeret: Otra porción de hierbas amargas.

La Prohibición del Jametz

Durante el primer día y toda la semana de Pésaj, está estrictamente prohibido consumir alimentos que contengan trigo, cebada, centeno, avena o espelta que hayan tenido contacto con agua por más de 18 minutos (leudados). En Argentina, esto significa que las panaderías tradicionales en barrios judíos cierran o cambian radicalmente su inventario. Se consumen productos certificados como "Kasher lePésaj". Un clásico de la gastronomía judío-argentina durante estos días es el kneidlaj (bolas de harina de matzá en sopa de pollo) y el gefilte fish.

La Comunidad Judía en Argentina y Pésaj

Argentina posee una de las comunidades judías más vibrantes del mundo. Con aproximadamente 180.000 a 200.000 miembros, la mayoría reside en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, pero existen comunidades activas en Rosario, Córdoba, Tucumán, Santa Fe y las colonias agrarias de Entre Ríos (fundadas por los "gauchos judíos").

El primer día de Pésaj en Argentina se vive con una mezcla de observancia religiosa y evento social. Las instituciones centrales como la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina) y la DAIA suelen emitir mensajes de concordia. Además, muchas sinagogas organizan "Sederim Comunitarios" para aquellas personas que están solas o para viajeros y estudiantes extranjeros que se encuentran en el país.

En el año 2026, se da una situación particular: el primer día cae un jueves, seguido por el segundo día el viernes, lo que se une directamente con el Shabat (sábado). Esto crea un período de tres días de festividad y descanso continuo para los observantes más ortodoxos, lo que requiere una preparación de alimentos y logística hogareña mucho más intensa de lo habitual en Argentina.

Información Práctica para el April 2, 2026

Si usted se encuentra en Argentina durante el primer día de Pésaj en 2026, aquí hay algunos puntos clave a considerar:

1. Horarios de Encendido de Velas: En Buenos Aires, el encendido de velas para el primer día suele ser alrededor de las 19:30 (aunque varía según la ubicación exacta). Es el momento en que formalmente comienza la santidad del día.
2. Abastecimiento: Si planea comprar productos específicos para Pésaj, es recomendable hacerlo semanas antes. Los supermercados grandes en zonas como Palermo, Belgrano o Once suelen tener góndolas específicas.
3. Restaurantes y Comercios: Muchos restaurantes de dueños judíos o que ofrecen comida kosher cerrarán sus puertas el primer día de Pésaj o funcionarán con menús extremadamente limitados que no incluyan harinas leudantes.
4. Clima: Abril en Argentina marca el inicio del otoño. En Buenos Aires y la zona central, las temperaturas suelen ser agradables (entre 15°C y 25°C), ideales para caminar hacia la sinagoga o visitar familiares, aunque siempre es posible alguna lluvia otoñal.

¿Es un feriado oficial en Argentina?

Esta es una pregunta frecuente tanto para locales como para extranjeros. La respuesta corta es: es un día no laborable para quienes profesan la religión judía.

Bajo la Ley Argentina (Ley 27.399 y decretos reglamentarios), los días de Pésaj son considerados "días no laborables" para los habitantes que profesan la religión judía. Esto significa que:

Para la población general: El Thursday April 2, 2026 es un día hábil normal. Los bancos, las oficinas gubernamentales, las escuelas públicas y el comercio general funcionan en sus horarios habituales. Para la comunidad judía: Los empleados tienen el derecho legal de no asistir a sus puestos de trabajo sin que se les descuente el día. Del mismo modo, los alumnos de escuelas (tanto judías como no judías) pueden faltar a clases para cumplir con sus ritos religiosos.

• Servicios: En barrios con alta densidad de población judía, es posible que muchos comercios minoristas permanezcan cerrados durante este primer día.

Es importante diferenciar entre un "feriado nacional" (donde todo el país se detiene) y un "día no laborable" por motivos religiosos. En Argentina, el respeto por la diversidad de cultos está garantizado por ley, permitiendo que el primer día de Pésaj sea una jornada de descanso genuino para quienes lo celebran, mientras el resto del país continúa con su actividad normal.

En conclusión, el primer día de Pésaj en Argentina en 2026 será una jornada donde la tradición milenaria se encontrará con la modernidad argentina. Un día para recordar que, más allá de las fronteras y los siglos, la búsqueda de la libertad y el respeto por la identidad siguen siendo los pilares que sostienen a la sociedad. Ya sea participando en un Seder familiar o simplemente respetando el silencio de un comercio cerrado en el Once, Pésaj es una parte integral del tejido cultural de la Argentina.