Cyprus • April 12, 2026 • Sunday
Also known as: Κυριακή του Πάσχα
Το Πάσχα, ή αλλιώς η «Λαμπρή» όπως συνηθίζεται να αποκαλείται στην Κύπρο, αποτελεί τη μεγαλύτερη και σημαντικότερη γιορτή της Ορθοδοξίας στο νησί. Είναι μια περίοδος όπου η θρησκευτική κατάνυξη συναντά τις πανάρχαιες παραδόσεις, την αναγέννηση της φύσης και την ακλόνητη πίστη στην Ανάσταση του Θεανθρώπου. Για τους Κυπρίους, το Πάσχα δεν είναι απλώς μια θρησκευτική υποχρέωση, αλλά το επίκεντρο της κοινωνικής τους ζωής, μια ευκαιρία για επανένωση της οικογένειας και μια βαθιά πνευματική εμπειρία που διαπερνά κάθε σπίτι, από τις κορυφές του Τροόδους μέχρι τις ακτές της Πάφου και της Αγίας Νάπας.
Η ουσία αυτής της ημέρας έγκειται στον θρίαμβο της ζωής επί του θανάτου. Μετά από μια μακρά περίοδο σαράντα ημερών νηστείας, εγκράτειας και περισυλλογής, η Κυριακή του Πάσχα έρχεται να φέρει τη χαρά και την ελπίδα. Η ατμόσφαιρα στην Κύπρο κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας είναι βαριά, γεμάτη από το άρωμα των ανθέων που στολίζουν τους Επιταφίους, αλλά η μετάβαση στην Κυριακή του Πάσχα μεταμορφώνει το τοπίο σε μια γιορτή χρωμάτων, γεύσεων και ήχων. Είναι η μέρα που οι καμπάνες ηχούν χαρμόσυνα, οι άνθρωποι αγκαλιάζονται ανταλλάσσοντας το «Χριστός Ανέστη» και τα τραπέζια γεμίζουν με παραδοσιακά εδέσματα που προετοιμάζονταν με ευλάβεια επί μέρες.
Αυτό που κάνει το κυπριακό Πάσχα μοναδικό είναι η διατήρηση των τοπικών εθίμων που έχουν περάσει από γενιά σε γενιά. Ενώ η θεολογική βάση είναι η ίδια με τον υπόλοιπο ορθόδοξο κόσμο, οι Κύπριοι έχουν προσθέσει τις δικές τους πινελιές, όπως τις «λαμπρατζιές» (μεγάλες φωτιές), τα παραδοσιακά παιχνίδια στις πλατείες των χωριών και τα ιδιαίτερα αρτοσκευάσματα όπως οι φλαούνες. Είναι μια γιορτή που απαιτεί τη συμμετοχή όλων των αισθήσεων: η όσφρηση γεμίζει από το ψήσιμο του αρνιού στη σούβλα, η ακοή από τους ύμνους της Αναστάσεως και η όραση από το κόκκινο χρώμα των αυγών που συμβολίζουν το αίμα του Χριστού και τη νέα ζωή.
Το Ορθόδοξο Πάσχα είναι μια κινητή εορτή, καθώς ο καθορισμός της ημερομηνίας του βασίζεται στον συνδυασμό του Ιουλιανού ημερολογίου, της εαρινής ισημερίας και της πρώτης πανσελήνου που ακολουθεί. Για το έτος 2026, οι ημερομηνίες έχουν ήδη καθοριστεί και η αντίστροφη μέτρηση έχει ξεκινήσει για τους πιστούς.
Συγκεκριμένα: Ημέρα: Sunday Ημερομηνία: April 12, 2026 Απομένουν: 99 ημέρες μέχρι τη μεγάλη γιορτή.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το Ορθόδοξο Πάσχα συχνά πέφτει σε διαφορετική ημερομηνία από το Πάσχα των Καθολικών και των Προτεσταντών (Δυτικό Πάσχα). Για το 2026, το Δυτικό Πάσχα εορτάζεται στις 5 Απριλίου, δηλαδή μία εβδομάδα νωρίτερα από το Ορθόδοξο. Αυτή η διαφορά οφείλεται στον τρόπο υπολογισμού της Πανσελήνου και στη χρήση του παλαιού ημερολογίου από την Ορθόδοξη Εκκλησία για τον καθορισμό της Πασχαλιάς.
Η λέξη «Πάσχα» προέρχεται από το εβραϊκό «Πεσάχ», που σημαίνει διάβαση. Στην ιουδαϊκή παράδοση, συμβόλιζε το πέρασμα των Εβραίων από τη δουλεία της Αιγύπτου στην ελευθερία της Γης της Επαγγελίας. Στη χριστιανική πίστη, ο όρος απέκτησε ένα βαθύτερο πνευματικό νόημα: συμβολίζει το πέρασμα από τον θάνατο στη ζωή και από τη φθορά στην αφθαρσία.
Η ιστορία της Κυριακής του Πάσχα ξεκινά με τη διήγηση των Ευαγγελίων για την επίσκεψη των Μυροφόρων στο μνήμα του Ιησού. Όπως αναφέρεται, η Μαρία η Μαγδαληνή και άλλες γυναίκες βρήκαν τον τάφο κενό και έναν άγγελο να τους αναγγέλλει την Ανάσταση του Κυρίου. Για την Κύπρο, μια χώρα με βαθιές χριστιανικές ρίζες που χρονολογούνται από την εποχή των Αποστόλων Παύλου και Βαρνάβα, η Ανάσταση αποτελεί το θεμέλιο λίθο της εθνικής και θρησκευτικής ταυτότητας.
Η πνευματική προετοιμασία ξεκινά με τη Μεγάλη Τεσσαρακοστή, μια περίοδο κάθαρσης. Η Μεγάλη Εβδομάδα που προηγείται της Κυριακής του Πάσχα είναι μια δραματική αναπαράσταση των Παθών του Χριστού. Η κορύφωση έρχεται τα μεσάνυχτα του Μεγάλου Σαββάτου προς την Κυριακή, όταν το «Δεύτε Λάβετε Φως» μεταδίδεται από λαμπάδα σε λαμπάδα, φωτίζοντας τα πρόσωπα των πιστών και σηματοδοτώντας τη νίκη του φωτός επί του σκότους.
Η Κύπρος διατηρεί μια πλούσια γκάμα εθίμων που καθιστούν το Πάσχα μια μοναδική εμπειρία. Τα έθιμα αυτά ξεκινούν από το σπίτι και επεκτείνονται στην εκκλησία και την πλατεία του χωριού.
Την ίδια μέρα βάφονται και τα κόκκινα αυγά. Το κόκκινο χρώμα συμβολίζει το αίμα του Χριστού που χύθηκε για τη σωτηρία του κόσμου, ενώ το αυγό συμβολίζει τον κλειστό τάφο που κρύβει μέσα του τη ζωή. Το τσούγκρισμα των αυγών, που λαμβάνει χώρα κυρίως την Κυριακή, είναι ένα παιχνίδι τύχης και συμβολισμού: αυτός που το αυγό του θα παραμείνει άθικτο θεωρείται τυχερός για την υπόλοιπη χρονιά.
Η Κυριακή του Πάσχα είναι η ημέρα της απόλυτης χαράς και της γαστρονομικής πανδαισίας. Το ξύπνημα βρίσκει τους Κυπρίους να ετοιμάζουν τις φωτιές για το παραδοσιακό ψήσιμο.
Αυτές οι εκδηλώσεις ενισχύουν τους δεσμούς της κοινότητας και προσφέρουν θέαμα σε ντόπιους και επισκέπτες, θυμίζοντας παλαιότερες, πιο απλές εποχές.
Εάν σχεδιάζετε να επισκεφθείτε την Κύπρο κατά τη διάρκεια του Πάσχα το 2026, υπάρχουν ορισμένα πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε για να απολαύσετε την εμπειρία στο έπακρο.
Στην Κύπρο, το καθεστώς των αργιών κατά την περίοδο του Πάσχα είναι ελαφρώς σύνθετο αλλά πολύ σημαντικό για τον προγραμματισμό σας.
Τι ισχύει για την Κυριακή του Πάσχα (April 12, 2026): Παρόλο που είναι η σημαντικότερη θρησκευτική γιορτή, η Κυριακή του Πάσχα στην Κύπρο θεωρείται «Παρατηρούμενη Εορτή» (Observance) και όχι επίσημη εθνική δημόσια αργία με την έννοια της μεταφοράς της σε άλλη μέρα. Επειδή πέφτει πάντα Κυριακή, οι περισσότερες επιχειρήσεις και οι δημόσιες υπηρεσίες είναι ούτως ή άλλως κλειστές λόγω της ημέρας.
**Τι είναι κ
Common questions about Easter Sunday (Orthodox) in Cyprus
Το Ορθόδοξο Πάσχα το 2026 θα εορταστεί την April 12, 2026, ημέρα Sunday. Απομένουν ακόμη 99 ημέρες μέχρι τη μεγάλη αυτή γιορτή της Χριστιανοσύνης. Στην Κύπρο, η ημερομηνία αυτή καθορίζεται με βάση το Ιουλιανό ημερολόγιο και ακολουθεί την πρώτη πανσέληνο μετά την εαρινή ισημερία, γεγονός που συχνά το τοποθετεί σε διαφορετική ημερομηνία από το Πάσχα των Καθολικών.
Όχι, η Κυριακή του Πάσχα θεωρείται θρησκευτική γιορτή και παρατήρηση, αλλά δεν είναι επίσημη δημόσια αργία, καθώς συμπίπτει πάντα με Κυριακή. Ωστόσο, οι περισσότερες επιχειρήσεις ακολουθούν το ωράριο της Κυριακής και παραμένουν κλειστές. Αντίθετα, η Μεγάλη Παρασκευή και η Δευτέρα του Πάσχα είναι επίσημες δημόσιες αργίες, ενώ την Τρίτη του Πάσχα οι τράπεζες παραμένουν κλειστές, επεκτείνοντας την εορταστική περίοδο για όλο το νησί.
Η Κυριακή του Πάσχα, ή Πάσχα, αποτελεί την κορυφαία γιορτή της Ορθόδοξης Εκκλησίας στην Κύπρο, καθώς τιμά την Ανάσταση του Ιησού Χριστού την τρίτη ημέρα μετά τη σταύρωση Του. Για τους Κύπριους, η ημέρα αυτή συμβολίζει τη νίκη της ζωής επί του θανάτου και την ελπίδα. Παράλληλα, σηματοδοτεί το τέλος της αυστηρής νηστείας της Σαρακοστής που διαρκεί 40 ημέρες, επιτρέποντας στους πιστούς να επιστρέψουν στην κατανάλωση κρέατος και γαλακτοκομικών προϊόντων.
Οι εορτασμοί ξεκινούν τα μεσάνυχτα του Μεγάλου Σαββάτου με τη λειτουργία της Αναστάσεως. Οι πιστοί συγκεντρώνονται στις εκκλησίες με λαμπάδες για να λάβουν το Άγιο Φως και να ψάλουν το «Χριστός Ανέστη». Μετά τη λειτουργία, οι οικογένειες επιστρέφουν στο σπίτι για να φάνε την παραδοσιακή μαγειρίτσα (σούπα από αρνίσια εντόσθια με άνηθο και αυγολέμονο). Την Κυριακή του Πάσχα, το κύριο έθιμο είναι το ψήσιμο του αρνιού στη σούβλα σε εξωτερικούς χώρους, συνοδευόμενο από μουσική, χορό και κρασί.
Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά έθιμα είναι το βάψιμο των αυγών, κυρίως σε κόκκινο χρώμα, το οποίο συμβολίζει το αίμα του Χριστού και την αναγέννηση. Την Κυριακή του Πάσχα, μικροί και μεγάλοι επιδίδονται στο «τσούγκρισμα» των αυγών. Ο καθένας επιλέγει ένα αυγό και το χτυπά με το αυγό του άλλου· ο παίκτης του οποίου το αυγό θα μείνει άθικτο θεωρείται ο τυχερός της χρονιάς. Είναι μια διασκεδαστική παράδοση που ενώνει την οικογένεια γύρω από το γιορτινό τραπέζι.
Οι επισκέπτες θα πρέπει να γνωρίζουν ότι οι δημόσιες συγκοινωνίες εκτελούν μειωμένα δρομολόγια Κυριακής. Οι δρόμοι προς τα χωριά είναι συνήθως πολυσύχναστοι, καθώς πολλοί Κύπριοι ταξιδεύουν στην ύπαιθρο για το παραδοσιακό ψήσιμο της σούβλας. Τα περισσότερα καταστήματα και υπηρεσίες είναι κλειστά, οπότε συστήνεται η ενοικίαση αυτοκινήτου για ευκολότερη πρόσβαση σε ορεινές περιοχές όπως το Τρόοδος, όπου οι εορτασμοί είναι ιδιαίτερα έντονοι και παραδοσιακοί.
Ναι, οι επισκέπτες είναι ευπρόσδεκτοι να παρακολουθήσουν τις λειτουργίες, αλλά οφείλουν να δείχνουν σεβασμό. Απαιτείται σεμνή ενδυμασία (μακριά παντελόνια ή φούστες και καλυμμένοι ώμοι) και ησυχία κατά τη διάρκεια των τελετών. Ειδικά τη νύχτα της Ανάστασης, οι εκκλησίες είναι κατάμεστες και επικρατεί κατάνυξη μέχρι την αναγγελία της Ανάστασης, οπότε το κλίμα γίνεται χαρμόσυνο με καμπάνες και μερικές φορές πυροτεχνήματα.
Εκτός από το αρνί στη σούβλα και τη μαγειρίτσα, οι επισκέπτες πρέπει οπωσδήποτε να δοκιμάσουν τις «φλαούνες». Πρόκειται για παραδοσιακά πασχαλινά πιτάκια γεμιστά με ένα ειδικό μείγμα τυριών, αυγών και μέντας ή σταφίδων. Επίσης, τα τσουρέκια (γλυκό ψωμί) και τα κόκκινα αυγά είναι πανταχού παρόντα. Πολλές τοπικές ταβέρνες προσφέρουν ειδικά πασχαλινά μενού που περιλαμβάνουν όλες αυτές τις παραδοσιακές γεύσεις της Κύπρου.
Easter Sunday (Orthodox) dates in Cyprus from 2010 to 2025
| Year | Day of Week | Date |
|---|---|---|
| 2025 | Sunday | April 20, 2025 |
| 2024 | Sunday | May 5, 2024 |
| 2023 | Sunday | April 16, 2023 |
| 2022 | Sunday | April 24, 2022 |
| 2021 | Sunday | May 2, 2021 |
| 2020 | Sunday | April 19, 2020 |
| 2019 | Sunday | April 28, 2019 |
| 2018 | Sunday | April 8, 2018 |
| 2017 | Sunday | April 16, 2017 |
| 2016 | Sunday | May 1, 2016 |
| 2015 | Sunday | April 12, 2015 |
| 2014 | Sunday | April 20, 2014 |
| 2013 | Sunday | May 5, 2013 |
| 2012 | Sunday | April 15, 2012 |
| 2011 | Sunday | April 24, 2011 |
| 2010 | Sunday | April 4, 2010 |
Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.