Lunar New Year's Day

Hong Kong • February 17, 2026 • Tuesday

45
Days
15
Hours
13
Mins
34
Secs
until Lunar New Year's Day
Asia/Hong_Kong timezone

Holiday Details

Holiday Name
Lunar New Year's Day
Country
Hong Kong
Date
February 17, 2026
Day of Week
Tuesday
Status
45 days away
About this Holiday
Lunar New Year is the first day of the Chinese calendar, which is a lunisolar calendar mainly used for traditional celebrations.

About Lunar New Year's Day

Also known as: 農曆年初一

香港農曆新年:傳統、繁華與現代交織的歲次慶典

農曆新年,在香港俗稱為「大年初一」,是這座國際大都市一年之中最重要、最熱鬧且最具文化底蘊的節日。作為春節的開端,這一天標誌著農曆曆法的歲首,象徵著萬象更新、辭舊迎新。在香港,農曆新年不僅僅是一個簡單的假期,它是一場結合了古老宗族傳統、道教與佛教信仰,以及現代都市嘉年華的盛大慶典。從大街小巷掛起的紅燈籠,到空氣中瀰漫的煎糕香氣,整個城市都會沈浸在一片喜氣洋洋的「紅」色氛圍中。

對於香港人而言,大年初一的意義在於「團圓」與「祈福」。這是一個放下工作、回歸家庭的時刻。無論平時生活節奏多麼急速,在這一點,大家都會放慢腳步,向長輩致敬,與親友共聚。香港的春節特色在於其「中西合璧」的獨特魅力——你既可以看到傳統的舞龍舞獅在摩天大樓下穿梭,也可以看到市民在維多利亞港兩岸欣賞現代化的國際巡遊。2026年將迎來丙午馬年,馬在中國文化中象徵著活力、成功與勇往直前,這使得即將到來的春節更增添了一份奮發向上的意頭。

2026年農曆新年日期資訊

在香港,農曆新年的具體日期是根據陰陽曆計算的,因此每年在公曆中的日期並不固定。

年份: 2026年(歲次丙午,生肖屬馬) 農曆日期: 正月初一 公曆日期: February 17, 2026 星期: Tuesday 倒數時間: 距離這個盛大節日還有 45 天

農曆新年通常落在公曆的1月21日至2月20日之間。2026年的春節屬於稍晚的時段,屆時香港的氣候通常溫和宜人,平均氣溫在攝氏15至20度左右,非常適合市民和遊客參與各類戶外慶祝活動。


歷史淵源與文化背景

香港的農曆新年慶祝活動源遠流長,其根基可追溯至數千年前的農耕社會。最初,這是農民慶祝豐收、祭祀神靈以祈求來年風調雨順的節氣活動。隨著時間的推移,這些習俗演變成了以家庭為中心的節日。

在香港這座移民城市,春節習俗融合了廣東嶺南文化的精髓。早期的香港居民大多來自廣東各地(如廣州、潮州、客家地區),他們將各自家鄉的過年習俗帶到香港,並在長期的城市化進程中發展出具有「港式風格」的傳統。例如,到黃大仙廟爭上「頭炷香」,或是前往林村許願樹拋寶牒,這些都是結合了地方信仰與香港社會特色的產物。

對於香港人來說,農曆新年不僅是慶祝春天到來,更是為了驅走過去一年的不如意(「趕走年獸」或驅除霉運),並透過各種吉祥的儀式吸引好運(招財進寶)。這種對美好生活的嚮往,構成了香港春節的核心價值。


香港人如何度過大年初一

大年初一的慶祝活動通常從凌晨開始,並持續一整天。

1. 晨早拜年與拜祭祖先

大年初一的清晨,家庭成員會穿上新衣服(通常是紅色或其他鮮艷色系,象徵吉祥)。晚輩會向長輩跪拜或作揖拜年,說出如「龍精虎猛」、「身體健康」、「生意興隆」等吉利說話。家中的神龕會擺放鮮花、水果和年糕,祭祀祖先,感謝庇佑。

2. 派發「利是」(紅封包)

這是香港春節最受歡迎的習俗。「利是」在普通話中稱為紅包,寓意「利利是是」(順順利利)。在香港,已婚人士會向未婚的親友及後輩派發利是,這不僅是給予金錢,更是傳遞福氣。此外,香港人亦有向大廈管理員、清潔工或熟識的服務生派發利是的習慣,體現了社區間的關懷與分享。

3. 茹素與開年飯

雖然年三十晚(除夕)的「年夜飯」是全年最豐盛的一餐,但許多香港家庭在大年初一的早餐或整天會選擇吃素(稱為「年初一食齋」),寓意清淨平安,為新一年積德。而到了年初二,則會有正式的「開年飯」,菜式極其講究,必須包含有吉祥寓意的食材,如:
生菜: 諧音「生財」。 髮菜蠔豉: 諧音「發財好市」。 魚: 寓意「年年有餘」。 年糕: 寓意「步步高升」。

4. 寺廟祈福

許多市民會在大年初一前往寺廟參拜。位於黃大仙的黃大仙祠是香火最鼎盛的地方,成千上萬的信眾會爭相在子時(午夜)上「頭炷香」。此外,沙田的車公廟也是熱門去處,市民會轉動銅製風車,祈求轉出好運,逆轉去年的低迷。

香港春節的特色活動

香港的農曆新年慶祝活動不僅限於家庭內部,整個城市都會變成一個巨大的舞台。

1. 國泰新春國際匯演(新春花車巡遊)

這通常在大年初一晚上於尖沙咀舉行。來自世界各地的表演團隊、華麗奪目的花車、舞龍舞獅以及特技表演者會沿著廣東道、彌敦道一帶巡遊。這項活動將香港的國際化特質展露無遺,吸引數以萬計的市民和遊客夾道歡迎。

2. 維多利亞港煙花大匯演

雖然大年初一主要是家庭聚會,但緊接著的年初二晚上,維多利亞港上空通常會上演壯麗的煙花匯演。璀璨的煙花配合賀年音樂,將節日氣氛推向最高潮。

3. 林村許願節

位於大埔的林村是感受傳統鄉村氣息的最佳地點。市民會在寶牒上寫下願望,繫上塑膠橙,然後奮力拋上許願樹的樹枝。如果寶牒掛在樹上沒有掉下來,就象徵願望將會實現。這裡還有花燈展覽和傳統圍村美食。

4. 農曆新年賽馬日

這是香港獨有的傳統。大年初三(又稱赤口,傳統上不宜拜年以防爭吵)是沙田馬場的「大日子」。成千上萬的馬迷會湧入馬場,博個開頭彩。現場會有舞獅表演和紅星獻唱,氣氛熱烈非凡。

傳統習俗與禁忌

為了確保新的一年順順利利,香港人在大年初一會遵守許多傳統禁忌:

忌洗頭與洗澡: 傳統認為這會洗走當年的財氣。 忌掃地與倒垃圾: 這樣做被視為將家中的財富掃出門外。如果必須掃地,也要由外向內掃。 忌動用刀剪: 刀剪被視為「利器」,可能會剪斷財路或導致意外出血,是不祥之兆。 忌打破碗碟: 若不慎打破,要立即說「歲歲(碎碎)平安」來化解。 忌穿黑白色: 黑色和白色傳統上與喪禮有關,過年期間應穿著紅色、金色或鮮亮顏色的衣服。 忌說晦氣話: 嚴禁說「死」、「輸」、「病」等不吉利的字眼。


給遊客及外籍人士的實用指南

如果您計劃在 2026 年農曆新年期間到訪香港,以下是一些必備的建議:

1. 交通與住宿

提早預訂: 春節期間是旅遊旺季,酒店價格會大幅上漲且供不應求。建議至少提前三個月預訂。 公共交通: MTR(港鐵)在大除夕晚會提供通宵服務,在大年初一期間也會加密班次。但請注意,巡遊活動期間尖沙咀一帶會實施封路,請預留更多步行時間。 跨境交通: 春節是內地與香港之間的人流高峰期,高鐵和跨境巴士會非常擁擠,務必提前購票。

2. 商店與餐飲營業時間

大部分政府部門、銀行及學校: 從大年初一到年初三連放三天公眾假期,這些機構會關閉。 零售店: 大型商場(如海港城、時代廣場)通常照常營業,但許多位於街道上的小型老店、涼茶鋪或茶餐廳可能會從年三十休息到年初五或更晚。 餐飲: 絕大多數酒樓和餐廳會保持營業,但請注意,許多餐廳在春節期間會加收額外的服務費(例如從加一變成加二或加三),且建議提前訂座。

3. 社交禮儀

學習賀年語: 見面時說一句 "Kung Hei Fat Choy"(恭喜發財)或 "Sun Nin Fai Lok"(新年快樂),會讓本地人感到非常親切。 利是文化: 作為遊客,您通常不需要派利是,但如果您住在長期租住的公寓,給大廈保安一份小額利是(通常是港幣20元)是一種尊重的表現。 現金準備: 雖然香港電子支付發達,但派利是必須使用現金新鈔,且部分小店在假期可能只收現金,建議多備一些港幣。

4. 天氣建議

二月的香港雖然不冷,但早晚溫差較大。建議採用「洋蔥式」穿衣法,準備一件輕便的外套。如果計劃去林村或馬場等戶外地方,請留意天氣預報。

公眾假期資訊

農曆新年是香港法定的公眾假期。根據《僱傭條例》,這是一年中最長且最重要的法定假期之一。

假期安排: 2026年的公眾假期為 2月17日(星期二)、2月18日(星期三)及 2月19日(星期四)。 長假攻略: 對於上班族而言,2026年的假期安排非常理想。如果市民在 2月16日(星期一)和 2月20日(星期五)請假,加上前後的週末,就可以拼湊出一個長達 9 天的完美長假。

  • 社會運作: 在這三天內,香港的商業活動會顯著放緩。雖然旅遊區依然熱鬧,但中環等商業區會變得相對安靜。這是一個體驗香港「慢節奏」一面的罕見機會。

總結

香港的農曆新年是傳統與現代的完美結合。在大年初一這一天,無論是傳統的祭祖儀式,還是尖沙咀華麗的匯演,都展現了這座城市深厚的文化底蘊與無限的活力。對於香港市民來說,這是重申家庭紐帶、祈求平安的日子;對於遊客來說,這是一場感官的盛宴,是深入了解嶺南文化與香港精神的最佳窗口。

在 2026 年的馬年,隨著 February 17, 2026 的臨近,香港已準備好以最熱情的姿態迎接新的一年。無論您是在黃大仙廟祈求籤文,還是在維港岸邊觀看禮花,這份獨特的節慶記憶都將成為您生活中最亮麗的一抹紅色。祝願大家在即將到來的馬年裡:龍馬精神,萬事勝意!

Frequently Asked Questions

Common questions about Lunar New Year's Day in Hong Kong

2026年的農曆年初一落在 February 17, 2026(Tuesday)。距離這個充滿喜慶的馬年新春佳節還有 45 天。這一天標誌著春節的開始,是香港最重要的傳統節日之一,全城將沉浸在歡樂的節慶氣氛中。

是的,農曆新年是香港最重要的法定公眾假期。在2026年,從2月17日(初一)到2月19日(初三)共有連續三天的假期。在這段期間,政府部門、銀行、學校及大部分辦公室都會暫停辦公。不過,多數餐廳、各大旅遊景點以及大型商場通常會照常營業,方便市民與遊客慶祝節日。

香港人非常重視年初一的家庭團聚。市民通常會穿上新衣(避免黑白色)前往親友家中拜年,互道賀詞並交換利是(紅包)以分享好運。除了家庭聚會和共享傳統糕點(如年糕、蘿蔔糕)外,許多人還會前往黃大仙廟或文武廟參拜,祈求來年順遂。街頭也會有精彩的舞龍舞獅表演,增添熱鬧的節日氣氛。

香港的農曆新年慶祝活動非常豐富。亮點包括在尖沙咀舉行的國泰新春國際匯演之夜(花車巡遊),展示華麗花車與國際表演團隊。此外,維多利亞港上空通常會在年初二或年初三上演壯觀的煙花匯演。新界大埔的林村許願節也是熱門去處,遊客可以在許願樹前拋寶牒祈福。而年初三的農曆新年賽馬日則是香港獨有的特色,吸引大量市民到沙田馬場碰運氣。

傳統習俗包括在大除夕吃年夜飯、派利是以及佈置年花。在禁忌方面,香港人習慣避免在過年期間穿著代表哀悼的白色或黑色服裝,並忌諱送時鐘或尖銳物件作為禮物。此外,年初一通常不掃地或洗頭,以免洗走或掃走財氣。尊重這些傳統能讓你更深地體驗本地文化。

由於農曆新年是旅遊旺季,建議遊客儘早預訂住宿和交通工具。雖然港鐵會加強服務,但熱門景點周邊可能出現擠擁或封路。在穿著方面,2月平均氣溫約15-20°C,氣候宜人,適合戶外活動。另外,由於銀行休息,建議隨身攜帶足夠現金。遊客可以盡情參與公開的慶典,如花車巡遊和煙花匯演,感受東西文化合璧的節日魅力。

雖然公眾假期只有三天,但傳統的慶祝活動會一直持續到農曆正月十五(2026年為3月3日)的元宵節,又稱「春燈節」。這一天象徵著春節的圓滿結束,香港各區(如尖沙咀文化中心廣場)會舉辦大型綵燈展覽、民族舞表演及傳統手工藝示範,為整個新春慶典劃上完美的句號。

農曆新年擁有數千年的歷史根源,基於陰陽曆法,象徵著冬去春來、萬象更新。對香港人而言,這不僅是祈求繁榮與好運的時刻,更是維繫家庭聯繫與祭祖的重要日子。在現代化的香港,這個節日融合了古老的避邪祈福儀式與現代的大型娛樂表演,展現了深厚的文化傳承。

Historical Dates

Lunar New Year's Day dates in Hong Kong from 2010 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Wednesday January 29, 2025
2024 Saturday February 10, 2024
2023 Sunday January 22, 2023
2022 Tuesday February 1, 2022
2021 Friday February 12, 2021
2020 Saturday January 25, 2020
2019 Tuesday February 5, 2019
2018 Friday February 16, 2018
2017 Saturday January 28, 2017
2016 Monday February 8, 2016
2015 Thursday February 19, 2015
2014 Friday January 31, 2014
2013 Sunday February 10, 2013
2012 Monday January 23, 2012
2011 Thursday February 3, 2011
2010 Saturday February 13, 2010

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.