Epiphany

Puerto Rico • January 6, 2026 • Tuesday

4
Days
03
Hours
23
Mins
38
Secs
until Epiphany
America/Puerto_Rico timezone

Holiday Details

Holiday Name
Epiphany
Date
January 6, 2026
Day of Week
Tuesday
Status
4 days away
About this Holiday
Epiphany is a Christian holiday celebrated globally on January 6 each year. It commemorates two events recorded in the Bible: the three wise men’s visit to baby Jesus; and Jesus’ baptism.

About Epiphany

Also known as: Día de los Reyes Magos

El Día de Reyes en Puerto Rico: Una Guía Completa de la Epifanía Boricua

En el corazón de la cultura puertorriqueña, existe una festividad que brilla con luz propia, superando incluso la pomposidad de la Navidad tradicional anglosajona. Se trata de la Epifanía, conocida universalmente en la isla como el Día de Reyes. Para los puertorriqueños, esta no es simplemente una fecha en el calendario litúrgico; es la culminación de las navidades más largas del mundo y una afirmación profunda de la identidad nacional, la fe y la unidad familiar. Mientras que en otras partes del mundo la temporada festiva termina poco después del Año Nuevo, en Puerto Rico, el fervor apenas alcanza su punto máximo cuando se acerca el 6 de enero.

La esencia del Día de Reyes en Puerto Rico radica en la mezcla perfecta entre la devoción religiosa y el júbilo popular. Es un día donde la magia se siente en el aire, donde los niños mantienen viva la ilusión de los visitantes del Oriente y donde los adultos se reúnen para compartir parrandas, música de cuatros y banquetes tradicionales. Lo que hace especial a esta celebración en la "Isla del Encanto" es la figura de los Tres Reyes Magos —Gaspar, Melchor y Baltasar— quienes son venerados casi como santos patronos de la alegría infantil. En cada rincón, desde las montañas de la Cordillera Central hasta las costas de San Juan, la figura de los Reyes a caballo (en lugar de camellos, como dicta la tradición local adaptada) simboliza la generosidad y la esperanza.

Esta festividad trasciende lo puramente material. Aunque el intercambio de regalos es una parte central, el verdadero significado para el pueblo puertorriqueño es la preservación de una herencia que ha pasado de generación en generación durante siglos. Es el día en que la cultura hispánica y las raíces cristianas se entrelazan para crear un ambiente de comunidad inigualable. La Epifanía representa la manifestación de la luz, y en Puerto Rico, esa luz se traduce en festivales multitudinarios, tallas de madera de los Reyes hechas por artesanos locales y el aroma del lechón asado que impregna cada vecindario.

¿Cuándo se celebra en 2026?

La planificación de las fiestas en Puerto Rico es fundamental, ya que la logística de las celebraciones familiares y los festivales municipales comienza con meses de antelación. Para el año 2026, la celebración principal de la Epifanía tendrá lugar en la siguiente fecha:

Día de la semana: Tuesday Fecha exacta: January 6, 2026 Cuenta regresiva: Faltan exactamente 3 días para esta gran celebración.

A diferencia de otras festividades que pueden cambiar de día para crear puentes festivos, el Día de Reyes en Puerto Rico es una fecha fija. Se celebra estrictamente el 6 de enero de cada año. Sin embargo, las festividades suelen comenzar desde la víspera, el 5 de enero, conocida como la "Víspera de Reyes", y en muchos pueblos, las actividades se extienden varios días después, conectando con las famosas Fiestas de la Calle San Sebastián en San Juan.

Historia y Orígenes de la Epifanía

La palabra "Epifanía" proviene del griego y significa "manifestación" o "aparición". En el contexto cristiano, conmemora la revelación de Jesús como el Salvador del mundo a los gentiles, representados por los Reyes Magos. Según el Evangelio de Mateo, unos magos de Oriente llegaron a Jerusalén siguiendo una estrella que los guio hasta el lugar donde se encontraba el niño recién nacido.

En Puerto Rico, esta tradición fue introducida por los colonizadores españoles en el siglo XV. Con el paso del tiempo, la isla desarrolló sus propias particularidades. Mientras que en Europa los Reyes suelen ser representados viajando en camellos, en la iconografía puertorriqueña es sumamente común verlos montados a caballo. Esto se debe a que, durante siglos, el caballo fue el principal medio de transporte en la isla y era más fácil para los niños y los fieles identificarse con esta imagen.

La devoción a los Reyes Magos se arraigó con tanta fuerza que, incluso durante los periodos de mayor influencia cultural estadounidense (donde se promovió la figura de Santa Claus), el pueblo puertorriqueño defendió con fervor su tradición de Reyes. Hoy en día, ambas figuras coexisten, pero el Día de Reyes mantiene un peso emocional y cultural mucho más profundo para la identidad boricua.

Cómo se celebra en Puerto Rico: El Epicentro en Juana Díaz

Aunque toda la isla se paraliza para celebrar, hay un lugar que destaca por encima de todos: el pueblo de Juana Díaz, conocido como la "Ciudad del Belén".

El Festival de Reyes de Juana Díaz

Desde hace más de 135 años, Juana Díaz celebra la fiesta más grande y antigua dedicada a los Reyes Magos en todo el hemisferio occidental. Este evento no es solo una fiesta local, sino un patrimonio cultural que atrae a más de 25,000 personas cada año. Los protagonistas son tres hombres de la comunidad que asumen el papel de Gaspar, Melchor y Baltasar. Vestidos con túnicas majestuosas de colores vibrantes, capas pesadas y barbas naturales o artísticamente elaboradas, estos "Reyes" recorren la isla en una caravana nacional antes de culminar en el gran desfile del 6 de enero.

El día de la Epifanía, el desfile en Juana Díaz es un espectáculo de música, fe y color. Los Reyes entran al pueblo montados a caballo, saludando a las multitudes y repartiendo bendiciones y dulces. La celebración incluye una misa solemne en la plaza pública y presentaciones de música típica, donde el cuatro puertorriqueño y los trovadores improvisan décimas en honor a los visitantes de Oriente.

Celebraciones en otros municipios

No solo Juana Díaz celebra con magnitud. En el Viejo San Juan, el Gobernador de Puerto Rico suele abrir las puertas de La Fortaleza para una entrega de regalos masiva. En pueblos como Isabela, Florida y Vieques, se realizan parrandas y festivales donde los niños son los protagonistas. Las plazas públicas de casi todos los 78 municipios se llenan de ferias de artesanías, donde los artesanos venden tallas de madera de los Reyes, una de las formas de arte popular más respetadas en la isla.

Tradiciones y Costumbres Arraigadas

Las tradiciones del Día de Reyes en Puerto Rico comienzan mucho antes de que salga el sol el 6 de enero. Son rituales que unen a las familias y crean recuerdos imborrables para los más pequeños.

La Recogida de Hierba

Esta es, quizás, la tradición más querida. En la noche del 5 de enero (Víspera de Reyes), los niños puertorriqueños salen al patio o a los alrededores de sus casas con una caja de zapatos. Su misión es recoger hierba o pasto fresco. Esta hierba es para los caballos de los Reyes Magos, quienes vienen cansados y hambrientos de su largo viaje. La caja se coloca tradicionalmente debajo de la cama del niño o cerca del árbol de Navidad. A menudo, también se deja un recipiente con agua para los caballos y algún refrigerio o galletas para los Reyes. A la mañana siguiente, la hierba ha desaparecido, y en su lugar, los niños encuentran los juguetes y regalos que tanto esperaban.

La Rosca de Reyes

En la mesa puertorriqueña no puede faltar la Rosca de Reyes. Es un pan dulce en forma de anillo, decorado con frutas confitadas que simbolizan las joyas de las coronas de los Reyes. Dentro de la rosca se esconde una pequeña figura que representa al Niño Jesús. La tradición dicta que quien encuentre la figura en su pedazo de pastel debe organizar una fiesta o invitar a los demás a comer tamales o comida típica en la festividad de la Candelaria (2 de febrero).

Música y Parrandas

El 6 de enero es un día de "parrandas". Grupos de amigos y familiares se reúnen con instrumentos tradicionales (cuatro, maracas, güiro y guitarra) para ir de casa en casa cantando villancicos y canciones de Reyes. A diferencia de los villancicos generales, las canciones de este día se centran específicamente en la llegada de los Magos y la Epifanía. Es común escuchar el estribillo:
"Llegaron los Reyes, llegaron los Reyes, a Puerto Rico llegaron los Reyes..."

Información Práctica para el Visitante

Si tienes la suerte de estar en Puerto Rico durante la Epifanía del 2026, aquí hay algunos consejos para disfrutar al máximo:

  1. Transporte: Si planeas visitar Juana Díaz el martes January 6, 2026, llega muy temprano. Las carreteras principales hacia el pueblo suelen congestionarse desde las 8:00 AM.
  2. Vestimenta: El clima en enero es fresco pero el sol caribeño sigue siendo fuerte. Usa ropa ligera, protector solar y calzado cómodo para caminar por las plazas.
  3. Artesanías: Es el mejor momento para comprar una talla de santos. Busca a los maestros artesanos en las ferias; una talla de los Tres Reyes a caballo es el mejor recuerdo que puedes llevarte de la isla.
  4. Comida: No te limites a la Rosca de Reyes. Busca los quioscos que venden arroz con gandules, pasteles (masa de plátano rellena de carne) y arroz con dulce.

¿Es un día feriado oficial?

Sí, el Día de Reyes es un día feriado oficial y público en todo el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Su importancia es tal que está protegido por ley como un día de descanso obligatorio para la mayoría de los sectores.

Cierres: Las oficinas gubernamentales, los bancos, las escuelas y la mayoría de las oficinas privadas permanecen cerradas. Comercio: Aunque muchos centros comerciales y tiendas grandes abren en horario especial para aprovechar las ventas de regalos de última hora, los pequeños negocios familiares suelen cerrar para que los empleados puedan estar con sus familias. Transporte Público: Los servicios de transporte público, como el Tren Urbano y las guaguas de la AMA, suelen operar en horario de domingo o festivo.

En resumen, la Epifanía en Puerto Rico es el latido del corazón de la isla. Es un recordatorio anual de que, a pesar de los cambios modernos, las tradiciones que nos conectan con nuestra historia y nuestra fe siguen siendo el pilar de la sociedad boricua. Ya sea dejando hierba en una caja de zapatos o disfrutando de la majestuosidad de los Reyes en Juana Díaz, el 6 de enero de 2026 será, sin duda, un día de magia, cultura y alegría inigualable.

Frequently Asked Questions

Common questions about Epiphany in Puerto Rico

El Día de Reyes se celebrará el Tuesday, January 6, 2026. Actualmente faltan 3 días para esta importante festividad. En Puerto Rico, esta fecha marca el punto culminante de la temporada navideña, siendo una de las tradiciones más queridas y esperadas por las familias puertorriqueñas en todo el archipiélago durante el año 2026.

Sí, es un día feriado oficial en todo Puerto Rico. Al ser un feriado público, las agencias gubernamentales, las escuelas y la mayoría de las empresas privadas permanecen cerradas para permitir que los ciudadanos celebren con sus familias. Es una de las festividades más significativas del calendario cultural de la isla, garantizando que la tradición de los Reyes Magos se mantenga viva en cada hogar y comunidad.

La Epifanía, conocida popularmente como el Día de Reyes, conmemora la visita de los Tres Reyes Magos al niño Jesús poco después de su nacimiento. Esta celebración marca la presentación de Jesús ante los Magos de Oriente, representando la manifestación de Cristo al mundo. En la tradición cristiana, es considerada una de las tres celebraciones más importantes del año, junto con la Navidad y la Pascua, simbolizando el reconocimiento de la divinidad de Jesús.

El pueblo de Juana Díaz, situado en la región sur de la isla, es el lugar más emblemático para esta celebración. Juana Díaz ha celebrado su festival y desfile de los Reyes Magos por más de 135 años, atrayendo a más de 25,000 personas anualmente. El evento principal presenta a los Tres Reyes Magos montando a caballo, representados por actores con túnicas coloridas y barbas espesas, manteniendo una tradición histórica que es orgullo nacional.

Siguiendo las costumbres latinoamericanas, los niños en Puerto Rico participan en un ritual muy especial la noche del 5 de enero. Colocan grama o paja dentro de cajas de zapatos y las ponen debajo de sus camas. La tradición dicta que los camellos de los Reyes Magos se comerán la grama mientras los Reyes dejan regalos en su lugar. Es la mañana del 6 de enero cuando los niños despiertan con la ilusión de encontrar sus obsequios, una tradición que a menudo supera en importancia a la Navidad.

Una de las tradiciones culinarias más destacadas de este día es el consumo de la Rosca de Reyes. Este es un bizcocho o pan dulce en forma de anillo que se comparte en familia el 6 de enero. Además de la rosca, las familias suelen disfrutar de banquetes típicos puertorriqueños que incluyen arroz con gandules, lechón asado y otros platos tradicionales que han formado parte de las festividades durante toda la temporada navideña.

En Puerto Rico, la temporada navideña es una de las más largas del mundo. Tradicionalmente, las familias esperan hasta la mañana del 6 de enero, después de que los niños hayan abierto sus regalos, para comenzar a guardar las decoraciones de Navidad. Sin embargo, para muchos, la celebración se extiende aún más hasta las festividades de las Octavitas, manteniendo el espíritu festivo en la isla mucho después de que otros países han terminado sus celebraciones.

Los visitantes encontrarán una isla llena de alegría, música y cultura. Se recomienda visitar Juana Díaz para vivir la experiencia del desfile más antiguo, pero también se pueden encontrar celebraciones en casi todos los municipios. Es importante planificar con antelación, ya que al ser un feriado público, el transporte y los servicios comerciales pueden estar limitados. Es una oportunidad única para presenciar la fe y la identidad cultural puertorriqueña a través de sus coloridas vestimentas, música típica y hospitalidad.

Historical Dates

Epiphany dates in Puerto Rico from 2014 to 2020

Year Day of Week Date
2020 Monday January 6, 2020
2019 Sunday January 6, 2019
2014 Monday January 6, 2014

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.