Custom Chiefs' Day

Custom Jifs Dei long Vanuatu: Honorim Kalja mo Ol Lida blong Yumi

Custom Jifs Dei, we plante man i save singaotem tu olsem "Nasnal Jifs Dei", emi wan bigfala mo tabu dei long Vanuatu we yumi makem evri yia long namba 5 Maj. Dei ia emi no wan dei blong spel nomo, be emi wan dei blong givim ona mo respekt long ol jif blong yumi long saed blong aelan, distrik, mo nasnal level. Ol jif i stap olsem ol gardian blong kastom, ol man we oli holem taet ol fasin blong bifo, ol lanwis, mo ol loa blong graon we i mekem se komuniti i save stap gud mo gat pis.

Long Vanuatu, kastom emi no wan samting blong ridim long buk nomo, be emi wan laef fasin we i stap gohed i kam kasem tede. Custom Jifs Dei i givim janis long evri man Vanuatu blong lukluk bak long ol rus blong olgeta mo luksave se rurubet blong yumi i stap long han blong ol jif. Olgeta nao oli mekem se ol kastom fasin i no save lus maski wol i stap jenis hariap wetem ol niufala fasin blong waetman mo teknoloji. Long dei ia, yumi selebretem Malvatu Mauri (Nasnal Kaonsel blong ol Jif) mo evri nara jif we oli stap wok had blong kipim uniti mo resilies long medel blong ol pipol blong yumi.

Wanem i mekem dei ia i spesel tumas, emi se emi wan taem blong soemaot se Vanuatu i gat wan strongfala gavnans blong kastom we i stap wok saed-ba-saed wetem gavman blong tede. Ol jif oli no gat loa blong mekem niufala polisi long palament, be oli gat paoa blong stretem ol problem long vilej, lukaot long graon, mo givim advaes long gavman long ol samting we i gat doti long kastom. Dei ia i soemaot se kastom mo modern laef i save stap tugeta blong mekem kantri i muv i go foret.

Wetaem nao bae yumi selebretem long 2026?

Long yia 2026, Custom Jifs Dei bae i foldaon long Thursday, March 5, 2026. I gat 61 dei i stap bifo yumi kasem bigfala selebresen ia.

Dei ia emi wan "fixed date" holiday, we i namba se evri yia yumi makem long namba 5 Maj. Nomata wanem dei long wik i foldaon long hem, Vanuatu bae i stop blong ona long ol jif. Sapos namba 5 Maj i foldaon long wan wiken, gavman i save diklerem se namba 6 Maj (Mande) emi wan pablik holide blong mekem se evri man i gat janis blong selebret.

Histri mo Stamba blong Custom Jifs Dei

Histri blong dei ia i stat long ol yia bifo independens. Long yia 1976, long taem blong New Hebrides Condominium (taem we Franis mo Inglan i stap rulum yumi), gavman blong taem ia i bin luksave impotens blong ol jif mo i bin makem fas selebresen. Be emi no kam wan ofisel pablik holide blong nasnal level gogo kasem yia 2006, taem we gavman blong Ripablik blong Vanuatu i pasem loa blong makem se dei ia i kam wan strongfala pat blong kalenda blong kantri.

Wan bigfala step long saed blong kastom gavnans emi kamap long yia 1977 taem we Malvatu Mauri i bin fom. Malvatu Mauri emi Nasnal Kaonsel blong ol Jif we i gat ol memba we i kam long evri provins. Wok blong olgeta emi blong sapotem gavman long saed blong kalja mo ol indiginus mata. Ol jif oli bin stap bifo we waetman i kam, mo oli bin stap taem we yumi faet blong winim independens long 1980. Long ol taem blong colonial rule, ol jif oli bin stap olsem ol lida we i holem ol pipol tugeta taem we ol nara sistem i stap traem blong brekem yumi.

Long ol yia we i pas, ol tem blong selebresen ia i stap fokas long ol samting we i stap jalenjem yumi. Olsem long yia 2024 mo 2025, tem emi "Unitin blong Protektem mo Promotem Spirit blong Kastom Resiliens blong Vanuatu". Hemia i soemaot se ol jif oli gat wan bigfala rol blong plei blong helpem ol pipol blong dila wetem ol problem olsem klaemet jenis mo ol nara disasta, mo tu blong askem sapot long gavman blong mekem se kastom gavnans i gat moa paoa.

Olsem wanem yumi selebretem dei ia?

Selebresen blong Custom Jifs Dei i defren long evri aelan, be stamba tingting i semmak: givim ona long jif. Long ol vilej, dei ia i stat wetem ol prea mo ol toktok blong ol bigman.

Ol Danis mo Kastom Sere-moni

Long plante ples, bae yu luk ol kastom danis we ol man mo woman oli werem doti blong olgeta (grass skirt, nambas, mo ol lif). Ol danis ia oli gat mining blong olgeta, sam oli blong talem tangkyu, sam blong soemaot paoa, mo sam blong pasem ol stori blong bifo i go long ol yangfala. Long Port Vila, ol bigfala seremoni oli stap kamap long Saralana Park. Wan long ol seremoni we i rari tumas blong luk emi "Namangi" seremoni. Hemia i wan seremoni blong leftemap namba blong jif, mo oli bin mekem tri taem nomo stat long 1980. Long dei ia, ol jif blong evri siks provins (Torba, Sanma, Penama, Malampa, Shefa, mo Tafea) oli kam tugeta blong soemaot uniti blong olgeta.

Ol Agrikalja mo At Festivol

Custom Jifs Dei emi wan taem tu blong soemaot ol kakae blong graon. Ol jif oli stap enkarejem ol pipol blong planem kakae blong yumi blong no dipen tumas long ol raes mo tinmit blong stoa. I gat ol agrikalja fea we ol man oli karem ol bigfala yam, taro, mo banana i kam blong soemaot se graon i stap givim kakae yet. Ol man blong art tu oli soemaot ol kaving, ol basket we oli wiivim, mo ol nara samting we oli mekem wetem han.

Ol Sport mo Karnival

Nomata se emi wan dei blong kastom, ol yangfala oli save selebret tu wetem ol sport. I gat ol kompetisen blong futbol, volibol, mo netbol we i stap kamap long ol komuniti. Long sam taon, i gat ol karnival mo ol gamin blong ol pikinini blong mekem se evriwan i harem gud.

Ol Presen mo Eksjenj

Wan narafala fasin blong ona emi blong givim presen long jif. Ol komuniti oli save karem ol mat, ol pig, o kakae blong givim long jif blong olgeta olsem saen blong respekt blong olgeta long ol wok we jif i stap mekem blong lukaot long komuniti.

Ol Kakae blong Dei ia

No gat selebresen long Vanuatu we i no gat kakae. Kakae emi wan pat blong kastom blong yumi blong welkomem man mo blong selebret.

1. Laplap: Hemia nao "nasnal kakae" blong Vanuatu. Oli skrasem taro, yam, o banana, mekem i kam olsem wan puding, putum mit mo kokonas milk long hem, wrapem long lif, mo kukum long ston oven (umu). Long Custom Jifs Dei, evri haos bae i gat laplap.
2. Tuluk: Hemia i wan spesel kakae we i kam long aelan blong Efate. Oli mekem wetem skrasem cassava (manioc) we i gat mit long medel mo oli wrapem long lif blong kukum. Emi wan kakae we plante man i laekem blong pem mo kakae long ol maket long dei ia.
3. Kava: Yumi no save fogetem kava. Kava emi no wan dring blong drong nomo, be emi wan "sacred" dring blong kastom. Ol jif oli yusum kava blong mekem pis, blong welkamem visita, mo blong toktok wetem ol spirit blong ol bubu. Long Custom Jifs Dei, kava i stap olsem wan rod blong ol man oli kam tugeta blong storian mo mekem uniti.

Impotens blong Malvatu Mauri

Malvatu Mauri i gat wan bigfala responsibiliti long dei ia. Oli stap olsem voes blong ol jif long level blong gavman. Ol lida blong Malvatu Mauri oli stap givim toktok long radio mo televisen blong rimaenem ol pipol se kastom emi "backbone" blong Vanuatu. Oli stap enkarejem ol yangfala blong lanem lanwis blong olgeta mo blong no fogetem ol fasin blong kastom.

Long Port Vila, Malvatu Mauri i stap help blong rignaisem ol jif we oli stap wok long ol eria blong taon. Long taon, kastom i save lus hariap, so ol jif oli stap wok blong mekem se ol man we i kam long ol defren aelan oli respektem olgeta mo oli stap wetem loa blong kastom.

Infomesen blong ol Visita mo Turis

Sapos yu wan turis we i stap long Vanuatu long taem blong Custom Jifs Dei, yu gat wan bigfala janis blong luk tru kalja blong yumi. Be i gat sam samting we yu mas save:

Respekt: Ol seremoni blong kastom oli tabu. Sapos yu luk wan seremoni, yu no mas mekem noes tumas. Wet gogo yu luk se ol nara man oli stap mekem wanem. Karem Foto: No karem foto blong ol jif o ol seremoni sapos yu no askem pemisen fastaem. Long sam ples, i gat ol tabu blong karem foto blong sam spesel danis. Klos: Yu mas werem ol klos we i soemaot respekt. Long ol vilej, ol woman i mas werem aelan dres o longfala sikaet we i kavremap nien, mo ol man i no mas werem ol singlet we i no gat sleev. Ples blong Selebret: Long Port Vila, Saralana Park emi namba wan ples blong go. I gat plante kakae blong pem, ol kastom danis blong luk, mo atmosfia i fulap wetem glad. Buking: From se plante man i stap muv i go i kam blong selebret wetem famle, ol transpot mo hotel i save fulap. Bukum ol samting blong yu eli.

Status blong Pablik Holide

Custom Jifs Dei emi wan ofisel pablik holide long Vanuatu. Hemia i minim se:

Ol Ofis blong Gavman: Oli klos evriwan. Ol Bank: Oli no open long dei ia. Ol Bisnes: Plante stoa mo bisnes oli klos blong givim janis long ol wokman blong go selebret. Be ol smol stoa o sam supamaket long taon oli save open blong haf dei nomo.

• Ol Skul: Ol pikinini i no gat skul. Plante taem ol skul oli mekem ol aktiviti blong kastom long ol dei bifo holide ia blong tijim ol pikinini.

Long ol aelan, laef i muv i go long saed blong kastom selebresen nomo. No gat ol ofisel wok we i stap gohed. Emi wan dei blong komuniti, famle, mo uniti.

Summary blong Custom Jifs Dei

Custom Jifs Dei emi wan dei blong praod. Emi wan dei we Vanuatu i talem long wol se yumi respektem ol lida blong yumi mo yumi laekem kalja blong yumi. Long 2026, taem yumi selebretem dei ia long March 5, 2026, yumi mas tingbaot se loa blong graon mo kastom nao i stap holem yumi tugeta.

Resilies blong yumi i stap long han blong ol jif. Olgeta nao oli mekem se yumi save stanap strong long taem blong hariken, long taem blong sik, mo long taem blong ol jenis long wol. Custom Jifs Dei emi no blong ol jif nomo, be emi blong evri man, woman, mo pikinini blong Vanuatu blong luksave se yumi gat wan rij mo strongfala histri.

Sapos yu stap long Vanuatu long namba 5 Maj, tekem janis ia blong kakae wan pis laplap, dring wan sel kava, mo lisen long ol stori blong ol jif. Hemia nao spirit blong Vanuatu.

Hapi Custom Jifs Dei long evriwan blong Vanuatu!