Tamil Thai Pongal Day

Sri Lanka • January 14, 2026 • Wednesday

11
Days
16
Hours
31
Mins
59
Secs
until Tamil Thai Pongal Day
Asia/Colombo timezone

Holiday Details

Holiday Name
Tamil Thai Pongal Day
Country
Sri Lanka
Date
January 14, 2026
Day of Week
Wednesday
Status
11 days away
About this Holiday
Tamil Thai Pongal Day is a public holiday in Sri Lanka

About Tamil Thai Pongal Day

Also known as: දෙමළ තෛපොංගල් දිනය

ශ්‍රී ලංකාවේ දෙමළ තෛපොංගල් දිනය: අස්වැන්නේ සහ කෘතවේදීත්වයේ මහා මංගල්‍යය

ශ්‍රී ලාංකීය සංස්කෘතිකාංග අතර සුවිශේෂී ස්ථානයක් හිමිවන තෛපොංගල් උත්සවය, දිවයිනේ වෙසෙන දෙමළ හින්දු භක්තිකයන්ගේ ප්‍රධානතම සහ අතිශය වැදගත් සංස්කෘතික මංගල්‍යය ලෙස සැලකේ. "තෛ" යනු දෙමළ දින දර්ශනයට අනුව වසරේ දසවන මාසය වන අතර, "පොංගල්" යනු උතුරා යාම හෝ පිසීම යන්නයි. මෙය හුදෙක් ආගමික උත්සවයක් පමණක් නොව, සොබාදහමට, සූර්යයාට සහ ගොවිතැනට උදවු කරන සතුන්ට කෘතවේදීත්වය පිරිනමන අස්වනු මංගල්‍යයකි. ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු, නැගෙනහිර, මධ්‍යම කඳුකරය ඇතුළු දිවයින පුරා වෙසෙන දෙමළ ජනතාව ඉතා උත්කර්ෂවත් අන්දමින් මෙම දිනය සමරනු ලබයි.

මෙම උත්සවයේ මූලික හරය වන්නේ සෞභාග්‍යය සහ නව බලාපොරොත්තු ය. "තෛ උපන්නොත් මගක් පෑදේ" (Thai Pirandhal Vazhi Pirakkum) යන ප්‍රසිද්ධ දෙමළ කියමනෙන් ගම්‍ය වන්නේ තෛ මාසයේ උදාවත් සමඟ ජීවිතයේ පවතින බාධක ඉවත්වී නව මාවත් විවර වන බවයි. කෘෂිකාර්මික ජීවන රටාවක් අතීතයේ සිටම උරුම කරගත් දෙමළ ජනතාව, තමන්ට අස්වැන්න ලබා ගැනීමට ශක්තිය දුන් සූර්ය දෙවියන්ට සහ වර්ෂාවට ස්තූති කිරීම මෙහි ප්‍රධාන අරමුණ වේ. ශ්‍රී ලාංකීය සමාජය තුළ සහජීවනය සහ සංස්කෘතික විවිධත්වය විදහා දක්වන කැඩපතක් ලෙස තෛපොංගල් දිනය හැඳින්විය හැකිය.

2026 වසරේ තෛපොංගල් දිනය කවදාද?

ශ්‍රී ලංකාවේ දෙමළ ජනතාව සහ ලොව පුරා වෙසෙන හින්දු භක්තිකයන් 2026 වසරේ තෛපොංගල් උත්සවය ජනවාරි මාසයේදී සමරනු ලබයි.

දිනය: January 14, 2026 සතියේ දිනය: Wednesday කාලය: තෛපොංගල් දිනය උදාවීමට තවත් දින 11 ක් ඉතිරිව ඇත.

තෛපොංගල් දිනය සාමාන්‍යයෙන් සෑම වසරකම ජනවාරි 14 හෝ 15 යන දිනවලට යෙදේ. මෙය සූර්යයා මකර රාශියට සංක්‍රමණය වීම හෙවත් "මකර සංක්‍රාන්තිය" සනිටුහන් කරන අවස්ථාවයි. සූර්යයා උත්තරායනයට (උතුරු දෙසට ගමන් කිරීම) පිවිසෙන මෙම සංසිද්ධිය නව ආරම්භයක සංකේතයක් ලෙස සැලකේ.

ඉතිහාසය සහ සම්භවය

තෛපොංගල් උත්සවයේ ඉතිහාසය වසර 1,000 කට වඩා ඈත අතීතයකට දිව යයි. ඉතිහාසඥයන් පවසන පරිදි මෙහි මූලාරම්භය සංගම් යුගය (Sangam Age) දක්වා විහිදේ. පැරණි චෝල රජ සමයට අයත් සෙල්ලිපිවල (ක්‍රි.ව. 1070-1122 පමණ) මෙම උත්සවය පිළිබඳව තොරතුරු සඳහන් වේ. එකල මෙය "පුතුයීදු" (Puthiyeedu) ලෙස හැඳින්වුණු අතර, එයින් අදහස් කළේ වසරේ ප්‍රථම අස්වැන්න නෙළීමයි.

ශ්‍රී ලංකාවේ දෙමළ ජනතාව සියවස් ගණනාවක සිට මෙම සම්ප්‍රදාය ආරක්ෂා කරගෙන එනු ලබයි. විශේෂයෙන්ම යාපනය, මඩකලපුව, ත්‍රිකුණාමලය වැනි ප්‍රදේශවල මෙන්ම වතුකරයේ ජනතාව අතරද මෙම උත්සවය ඉතා ගැඹුරු සංස්කෘතික මුල් ඇද තිබේ. මෙය හුදෙක් ඉන්දියාවෙන් පැමිණි උත්සවයක් නොව, ශ්‍රී ලාංකීය දෙමළ අනන්‍යතාවය සමඟ බද්ධ වූ, මෙරට කෘෂිකාර්මික පරිසරයට අනුකූලව හැඩගැසුණු උත්සවයකි.

තෛපොංගල් සමරන ආකාරය සහ චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර

තෛපොංගල් උත්සවය දින හතරක් පුරා පැවැත්වෙන උත්සවයක් වුවද, එහි ප්‍රධානතම දිනය වන්නේ "තෛපොංගල්" දිනයයි. ශ්‍රී ලංකාවේ මෙම උත්සවය සැමරීම ඉතාමත් භක්තිමත් සහ වර්ණවත් ක්‍රියාවලියකි.

1. නිවස පිරිසිදු කිරීම සහ කෝලම් රටා (Kolam)

උත්සවයට දින කිහිපයකට පෙර සිටම නිවෙස් පිරිසිදු කර තීන්ත ආලේප කර අලුත් කරනු ලැබේ. නිවසේ ප්‍රධාන දොරටුව ඉදිරිපිට සහ මිදුලේ හාල් පිටිවලින් "කෝලම්" (Kolam) රටා ඇඳීම සුවිශේෂී සම්ප්‍රදායකි. මෙම රටා මගින් නිවසට සෞභාග්‍යය සහ දේව ආශිර්වාදය ගෙන එන බව විශ්වාස කෙරේ. බොහෝ විට මෙම රටා මල්, පක්ෂීන් හෝ ජ්‍යාමිතික හැඩතලවලින් සමන්විත වේ.

2. පොංගල් බත පිසීම

උත්සවයේ වැදගත්ම අංගය වන්නේ මිදුලේ හෝ එළිමහන් ස්ථානයක අලුත් මැටි වළඳක කිරි ඉතිරවීමයි. හිරු උදාවත් සමඟ ලිප ගිනි මෙලවා, අලුත් සහල්, කිරි, හකුරු, මුං ඇට, මුද්දරප්පලම් සහ කජු යොදාගෙන "පොංගල් බත" පිසිනු ලැබේ. කිරි වළඳ උතුරා යන අවස්ථාවේදී පවුලේ සියලු දෙනා එක්ව "පොංගලෝ පොංගල්!" (Pongalo Pongal!) ලෙස හඬ නගති. මෙහි අර්ථය වන්නේ "මෙම බත මෙන් අපේ ජීවිතද සෞභාග්‍යයෙන් උතුරා යේවා" යන්නයි. ඇතැම් ප්‍රදේශවල සක් පිඹීම (Sanggu) ද සිදු කරනු ලබයි.

3. සූර්ය වන්දනාව

පිසූ පොංගල් බත ප්‍රථමයෙන් කෙසෙල් කොළයක් මත තබා සූර්ය දෙවියන්ට පූජා කරනු ලැබේ. මෙහිදී සූර්යයාට අමතරව ස්වභාවධර්මයේ අනෙකුත් බලවේගයන්ටද ස්තූතිය පුද කෙරේ. පසුව පවුලේ සාමාජිකයන් සහ අසල්වැසියන් අතර මෙම ආහාර බෙදා ගනිමින් සතුටු වේ.

4. මාට්ටු පොංගල් (Maattu Pongal)

තෛපොංගල් දිනයට පසු දින "මාට්ටු පොංගල්" දිනයයි. ගොවිතැන් කටයුතුවලදී සහය වන ගවයන්ට ගෞරව කිරීම මෙහිදී සිදු වේ. ගවයන් නාවා, ඔවුන්ගේ අං වර්ණ ගන්වා, මල් මාලා පළඳවා ඔවුන්ට පොංගල් බත සහ පළතුරු අනුභව කිරීමට ලබා දේ. ශ්‍රී ලංකාවේ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල මෙය ඉතා උත්කර්ෂවත් ලෙස සමරනු ලබයි.

සංස්කෘතික වැදගත්කම සහ ආහාර

තෛපොංගල් යනු ආහාර පානවලින් පිරි උත්සවයකි. පොංගල් බත ප්‍රධාන වර්ග දෙකකින් යුක්ත වේ: සක්කරෛ පොංගල් (Sakkarai Pongal): හකුරු සහ කිරි යොදා සාදන පැණි රසැති බත. වෙණ් පොංගල් (Ven Pongal): ගම්මිරිස් සහ කුළුබඩු යොදා සාදන ලුණු රසැති බත.

මීට අමතරව 'වඩේ', 'මුරුක්කු' වැනි සාම්ප්‍රදායික කෙටි ආහාරද පිළියෙල කෙරේ. පවුලේ ඥාතීන් හමුවීම, තෑගි බෝග හුවමාරු කර ගැනීම සහ අසරණයන්ට දන් දීම මෙම දිනයේ අනිවාර්ය අංගයකි.

සංචාරකයන් සහ විදේශිකයන් සඳහා උපදෙස්

ඔබ 2026 වසරේ තෛපොංගල් උත්සවය නැරඹීමට ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන්නේ නම්, ඒ සඳහා හොඳම ප්‍රදේශ වන්නේ යාපනය, මඩකලපුව සහ නුවරඑළිය (වතුකරය) වැනි ප්‍රදේශයි.

නැරඹිය යුතු ස්ථාන: යාපනයේ නල්ලූර් කන්දසාමි කෝවිල වැනි ප්‍රධාන හින්දු කෝවිල්වල විශේෂ පූජාවන් පැවැත්වේ. ඇඳුම් පැළඳුම්: කෝවිල් නැරඹීමේදී සහ නිවෙස්වලට යන විට සාම්ප්‍රදායික ඇඳුමින් (කාන්තාවන් සඳහා සාරි සහ පිරිමින් සඳහා වස්ටි/වේෂ්ටි) සැරසීම වඩාත් සුදුසුය. එසේ නොමැති නම් ශරීරය වැසෙන පරිදි සංනීත ඇඳුමකින් සැරසෙන්න. සහභාගීත්වය: ප්‍රදේශවාසීන් නාඳුනන අයට පවා පොංගල් බතෙන් සංග්‍රහ කිරීමට මැලි නොවන බැවින්, ඔවුන්ගේ ආරාධනා කාරුණිකව පිළිගන්න. දේශගුණය: ජනවාරි මාසය ශ්‍රී ලංකාවේ වියළි සහ උණුසුම් කාලගුණයක් පවතින (සෙල්සියස් අංශක 28-32 පමණ) මාසයකි. එබැවින් සැහැල්ලු කපු ඇඳුම් ඇඳීම සුදුසුය.

මෙය රජයේ නිවාඩු දිනයක්ද?

ඔව්, ශ්‍රී ලංකාවේ තෛපොංගල් දිනය රජයේ, බැංකු සහ වෙළඳ නිවාඩු දිනයකි.

ව්‍යාපාර: රජයේ කාර්යාල, පාසල් සහ බැංකු එදිනට වසා තැබේ. කෙසේ වෙතත්, කොළඹ වැනි ප්‍රධාන නගරවල සුපිරි වෙළඳසැල් සහ සංචාරක ආකර්ෂණීය ස්ථාන විවෘතව පැවතිය හැකිය. ප්‍රවාහනය: පොදු ප්‍රවාහන සේවා (බස් සහ දුම්රිය) ක්‍රියාත්මක වුවද, නිවාඩු දිනය බැවින් සීමිත විය හැකිය. වසා තැබීම්: උතුරු සහ නැගෙනහිර පළාත්වල බොහෝ පෞද්ගලික ව්‍යාපාර එදිනට වසා තැබෙන්නේ ජනතාව උත්සවය සැමරීමට එක්වන බැවිනි.

තෛපොංගල් දිනය යනු ශ්‍රී ලංකාවේ සංස්කෘතික විවිධත්වය මනාව පිළිබිඹු කරන, මිනිසා සහ සොබාදහම අතර ඇති අවියෝජනීය බැඳීම සිහිපත් කරන අතිශය සුන්දර මංගල්‍යයකි. එය හුදෙක් එක් ජාතියකට පමණක් සීමා නොවී, සහජීවනයේ සහ සාමයේ පණිවිඩය මුළු මහත් ශ්‍රී ලාංකීය සමාජයටම ගෙන එනු ලබයි.

Frequently Asked Questions

Common questions about Tamil Thai Pongal Day in Sri Lanka

2026 ஆம் ஆண்டில், தைப்பொங்கல் பண்டிகையானது Wednesday, January 14, 2026 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. இன்றைய தேதியிலிருந்து இந்தச் சிறப்புமிக்க அறுவடைத் திருநாளுக்கு இன்னும் 11 நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன. இது தமிழ் நாட்காட்டியின்படி தை மாதத்தின் முதல் நாளில் சூரிய பகவானுக்கு நன்றி செலுத்தும் விதமாக அமைகிறது.

ஆம், இலங்கையில் தைப்பொங்கல் ஒரு தேசிய பொது விடுமுறை தினமாகும். இது நாடு முழுவதும் உள்ள தமிழ் இந்துக்களால் மிக விமரிசையாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. அன்றைய தினம் அரசு நிறுவனங்கள், வங்கிகள் மற்றும் பாடசாலைகளுக்கு விடுமுறை வழங்கப்படுவதுடன், தமிழ் மக்கள் செறிந்து வாழும் வடக்கு மற்றும் கிழக்கு மாகாணங்களில் வர்த்தக நிலையங்கள் மூடப்பட்டு பண்டிகை உணர்வுடன் மக்கள் கொண்டாட்டங்களில் ஈடுபடுவார்கள்.

தைப்பொங்கல் என்பது 'தமிழர் திருநாள்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பழமையான அறுவடைத் திருவிழாவாகும். இது சுமார் 1,000 முதல் 2,000 ஆண்டுகளுக்கு முற்பட்ட சங்க காலத்திலிருந்தே கொண்டாடப்பட்டு வருகிறது. விவசாய செழிப்புக்கு உதவிய சூரிய பகவான், இயற்கை மற்றும் கால்நடைகளுக்கு நன்றி தெரிவிப்பதே இதன் நோக்கம். 'பொங்கல்' என்றால் 'பொங்கி வருதல்' என்று பொருள், இது குடும்பத்தில் செழிப்பும் மகிழ்ச்சியும் பொங்கி வழியும் என்பதைக் குறிக்கிறது.

அதிகாலையில் எழுந்து நீராடி, வீட்டின் வாசலில் அரிசி மாவினால் 'கோலம்' இட்டு அலங்கரிப்பார்கள். வீட்டின் முற்றத்தில் புதிய மண்பானையில் புத்தரிசி, பால் மற்றும் சர்க்கரை சேர்த்து பொங்கலிடுவார்கள். பானையில் பால் பொங்கி வரும்போது 'பொங்கலோ பொங்கல்!' என்று மகிழ்ச்சியுடன் முழக்கமிட்டு சங்கு ஊதுவார்கள். பின்னர் சூரிய பகவானுக்குப் படைத்து, குடும்பத்தினருடனும் அண்டை வீட்டாருடனும் உணவைப் பகிர்ந்து மகிழ்வார்கள்.

தைப்பொங்கலுக்கு அடுத்த நாள் 'மாட்டுப் பொங்கல்' என்று கொண்டாடப்படுகிறது. விவசாயத்திற்குப் பெரிதும் உதவும் பசுக்கள் மற்றும் காளைகளுக்கு நன்றி செலுத்தும் நாளாக இது அமைகிறது. அன்றைய தினம் மாடுகளைக் குளிப்பாட்டி, அவற்றின் கொம்புகளுக்கு வர்ணம் பூசி, மாலை அணிவித்து அலங்கரிப்பார்கள். மாடுகளுக்குச் சிறப்புப் பூசைகள் செய்யப்பட்டு, அவற்றுக்குப் பொங்கல் மற்றும் பழங்கள் உணவாக வழங்கப்படுகின்றன.

சுற்றுலாப் பயணிகள் யாழ்ப்பாணம், மட்டக்களப்பு அல்லது திருகோணமலை போன்ற தமிழ் கலாச்சாரம் செறிந்த பகுதிகளுக்குச் சென்றால் உண்மையான பண்டிகை அனுபவத்தைப் பெறலாம். பாரம்பரிய வேட்டி அல்லது சேலை அணிந்து கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்பது சிறப்பாக இருக்கும். ஆலயங்களில் நடைபெறும் வழிபாடுகளின் போது அமைதியைப் பேணுவதும், வீடுகளில் பொங்கலிடும் சடங்குகளைக் கவனிப்பதும் ஒரு தனித்துவமான அனுபவத்தைத் தரும். மேலும், சுவையான சர்க்கரைப் பொங்கலைச் சுவைக்க மறக்காதீர்கள்.

ஜனவரி மாதத்தில் இலங்கையில் பொதுவாக இதமான மற்றும் வெப்பமான வானிலை நிலவும். சராசரி வெப்பநிலை 28°C முதல் 32°C வரை இருக்கும். இது அறுவடை காலத்தின் தொடக்கமாக இருப்பதால், வெட்டவெளியில் பாரம்பரிய முறையில் மண்பானையில் பொங்கலிடுவதற்கு ஏற்ற சூழலாக அமைகிறது. சுற்றுலாப் பயணிகள் லேசான பருத்தி ஆடைகளை அணிவது வசதியாக இருக்கும்.

இது தமிழ் மக்களிடையே மிகவும் பிரபலமான ஒரு நம்பிக்கையாகும். தை மாதம் பிறந்தால் வாழ்வில் புதிய வாய்ப்புகளும், வளமும், மகிழ்ச்சியும் பிறக்கும் என்பது இதன் பொருளாகும். அறுவடை முடிந்து விவசாயிகள் கையில் செல்வம் சேரும் காலம் என்பதால், திருமணங்கள் மற்றும் புதிய முயற்சிகளைத் தொடங்க இந்த மாதம் மிகவும் உகந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. தைப்பொங்கல் இந்த நன்நாள்களின் தொடக்கமாக அமைகிறது.

Historical Dates

Tamil Thai Pongal Day dates in Sri Lanka from 2014 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Tuesday January 14, 2025
2024 Monday January 15, 2024
2023 Sunday January 15, 2023
2022 Friday January 14, 2022
2021 Thursday January 14, 2021
2020 Wednesday January 15, 2020
2019 Tuesday January 15, 2019
2018 Sunday January 14, 2018
2017 Saturday January 14, 2017
2016 Friday January 15, 2016
2015 Thursday January 15, 2015
2014 Tuesday January 14, 2014

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.