Orthodox Christmas

Lebanon • January 6, 2026 • Tuesday

3
Days
21
Hours
28
Mins
40
Secs
until Orthodox Christmas
Asia/Beirut timezone

Holiday Details

Holiday Name
Orthodox Christmas
Country
Lebanon
Date
January 6, 2026
Day of Week
Tuesday
Status
3 days away
About this Holiday
Many Orthodox churches annually celebrate Christmas Day on or around January 7. This event commemorates the story of Jesus Christ’s birth, according to the Christian Bible.

About Orthodox Christmas

Also known as: عيد الميلاد المجيد لدى الطوائف الأرثوذكسية

عيد الميلاد لدى الطوائف الأرمنية الأرثوذكسية في لبنان: دليل شامل

يُعتبر لبنان ملتقى للحضارات والأديان، وهو البلد الذي يتنفس التعددية في كل تفاصيل حياته اليومية. ومن أبرز تجليات هذا التنوع هو الاحتفال بعيد الميلاد المجيد مرتين؛ المرة الأولى في 25 كانون الأول (ديسمبر) وفق التقويم الغربي، والمرة الثانية في 6 كانون الثاني (يناير) وفق التقويم الذي تتبعه الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية. يمثل هذا العيد، الذي يُعرف محلياً بـ "عيد الميلاد الأرمني"، محطة روحية واجتماعية بالغة الأهمية، حيث تمتزج فيه الطقوس الدينية العريقة بالتقاليد الاجتماعية اللبنانية والأرمنية الفريدة.

إن ما يميز هذا العيد في لبنان ليس فقط طابعه الديني، بل كونه رمزاً للهوية الثقافية للأرمن اللبنانيين، الذين يشكلون جزءاً أساسياً وفاعلاً من النسيج الوطني. في هذا اليوم، تكتسي المناطق ذات الغالبية الأرمنية، مثل برج حمود وعنحر، حلة من القداسة والبهجة، حيث تُفتح الكنائس أبوابها لاستقبال المؤمنين، وتجتمع العائلات حول موائد المحبة، مما يخلق أجواءً من الدفء الإيماني الذي يتحدى برودة الشتاء. إنه يوم لتذكر ميلاد المخلص، وتجديد الروابط العائلية، والاحتفاء بالبقاء والاستمرارية الثقافية.

متى يصادف العيد في عام 2026؟

ينتظر اللبنانيون، وخاصة أبناء الطائفة الأرمنية الأرثوذكسية، هذا اليوم بفارغ الصبر لأداء صلواتهم واحتفالاتهم. في عام 2026، سيصادف العيد في التاريخ واليوم التاليين:

تاريخ العيد: January 6, 2026 يوم العيد: Tuesday الوقت المتبقي: بقي 3 يوماً على الاحتفال.

من المهم ملاحظة أن هذا التاريخ ثابت سنوياً في لبنان للاحتفال بعيد الميلاد لدى الأرمن الأرثوذكس، وهو يجمع بين ذكرى الميلاد وعيد الغطاس (الظهور الإلهي) في يوم واحد، بخلاف بعض الكنائس الأرثوذكسية الأخرى (مثل الروسية أو الصربية) التي تحتفل بالميلاد في 7 كانون الثاني. يعود هذا الاختلاف إلى تمسك الكنيسة الأرمنية بالتقليد الكنسي القديم الذي كان سائداً في القرون الأولى للمسيحية.

الجذور التاريخية والأهمية الثقافية

تعود جذور المسيحية في لبنان إلى عصر الرسل، وقد لعبت الطوائف الأرثوذكسية دوراً محورياً في صياغة تاريخ هذا الشرق. بالنسبة للأرمن في لبنان، فإن الاحتفال في 6 كانون الثاني ليس مجرد اختلاف في التقويم، بل هو تمسك بجذور كنيستهم التي تأسست في القرن الأول الميلادي. تاريخياً، كان العالم المسيحي أجمع يحتفل بالميلاد والغطاس معاً في هذا التاريخ، حتى قامت روما بتغيير موعد الميلاد إلى 25 كانون الأول في القرن الرابع، بينما حافظت الكنيسة الأرمنية على التقليد الأصلي.

ثقافياً، يمثل العيد في لبنان جسراً بين الشرق والغرب. فالأرمن الذين استقروا في لبنان بعد المآسي التاريخية، حملوا معهم إيمانهم العميق وتقاليدهم، ودمجوها ببراعة مع الكرم والضيافة اللبنانية. أصبح العيد اليوم مناسبة وطنية يشارك فيها اللبنانيون من مختلف الطوائف، سواء عبر تقديم التهاني لجيرانهم وأصدقائهم الأرمن، أو من خلال متابعة الطقوس الدينية المهيبة التي تُنقل عبر وسائل الإعلام.

كيف يحتفل اللبنانيون بهذا العيد؟

تتسم الاحتفالات في لبنان بمزيج من الورع الديني والبهجة الاجتماعية. تبدأ التحضيرات قبل أسابيع من موعد العيد، حيث تُزين المنازل والشوارع، وتنشط الحركة التجارية في الأسواق.

الشعائر الدينية (القداس الإلهي)

تعتبر المشاركة في "القداس الإلهي" الركيزة الأساسية للعيد. تمتلئ كاتدرائية مار غريغوريوس المنور في أنطلياس، وكنائس برج حمود، بالمصلين. يمتاز القداس الأرمني بالألحان الكنسية العريقة (الشاراكان) التي تعود لقرون مضت، وبخور الكنيسة الذي يملأ الأرجاء. في نهاية القداس، تُقام رتبة "تبريك المياه" تيمناً بمعمودية السيد المسيح في نهر الأردن، حيث يتم توزيع الماء المبارك على المؤمنين ليحملوه إلى منازلهم طلباً للبركة والشفاء.

المائدة التقليدية والاجتماعات العائلية

بعد انتهاء الصلاة، تتوجه العائلات إلى المنازل لبدء الاحتفال الاجتماعي. المائدة الأرمنية في هذا اليوم غنية بالأطباق التقليدية التي تحمل دلالات رمزية. من أبرز هذه الأطباق:
السمك: وهو طبق رئيسي يرمز للمسيحية وللطهارة. الأرز بالزبيب: حيث يرمز الأرز للبشرية والزبيب للرسل الذين اختارهم المسيح. الكبة اللبنانية: التي تظهر بوضوح التأثر بالمطبخ المحلي، وغالباً ما تُقدم بأنواعها المختلفة. الحلويات: مثل "الأنوش ابور" (حساء حلو مصنوع من القمح والمكسرات) الذي يرمز للوفرة والخير.

التقاليد الشعبية

من العادات الجميلة في المناطق الأرمنية ببيروت، خروج الجوقات الكنسية والمجموعات الكشفية لزيارة المنازل وترتيل تراتيل الميلاد، مما يضفي أجواءً من الفرح الجماعي. كما يتبادل الناس عبارة التهنئة التقليدية: "كريستوس دزنار يف يادنيدزاف" (المسيح ولد وظهر)، ويكون الرد: "أورنيال إي يادنوتيونين كريستوسي" (مباركة هي ظهوره للمسيح).

دليل الزوار والمغتربين

إذا كنت تخطط لزيارة لبنان خلال هذه الفترة، أو كنت مغترباً عائداً للاحتفال، فإليك بعض النصائح العملية:

  1. المناطق المستهدفة: للعيش في قلب الحدث، توجه إلى منطقة برج حمود في ضواحي بيروت، أو منطقة عنحر في البقاع. هذه المناطق تتحول إلى خلية نحل من النشاط والزينة.
  2. المشاركة في القداس: يُنصح بالوصول باكراً إلى الكنائس نظراً للازدحام الشديد. الالتزام باللباس المحتشم ضروري جداً داخل دور العبادة (تغطية الكتفين للرجال والنساء، ويفضل ارتداء ملابس رسمية نوعاً ما). التصوير مسموح في الغالب، لكن يجب أن يتم بهدوء ودون إزعاج المصلين.
  3. التسوق والحلويات: لا تفوت فرصة زيارة المخابز الأرمنية لتذوق الحلويات الخاصة بالعيد. كما أن الأسواق في برج حمود تقدم تخفيضات مميزة قبل العيد.
  4. المناخ: يكون الطقس في لبنان خلال شهر كانون الثاني بارداً وماطراً غالباً، مع درجات حرارة تتراوح بين 10 و18 درجة مئوية على الساحل، وأقل من ذلك بكثير في المناطق الجبلية. احرص على ارتداء ملابس شتوية دافئة.
  5. التنقل: توقع ازدحاماً مرورياً خانقاً في المناطق المحيطة بالكنائس الكبرى صباح يوم العيد. يُفضل استخدام سيارات الأجرة أو تطبيقات النقل وتجنب القيادة الشخصية في المناطق المزدحمة.

هل يعتبر عيد الميلاد الأرمني عطلة رسمية؟

نعم، وفقاً للقانون اللبناني، يُعتبر يوم 6 كانون الثاني عطلة رسمية وطنية تحت مسمى "عيد الميلاد لدى الطوائف الأرمنية الأرثوذكسية" أو "عيد الغطاس".

الإدارات العامة والمدارس: تُغلق جميع الدوائر الحكومية، والوزارات، والبلديات، والمدارس الرسمية والخاصة، والجامعات أبوابها في هذا اليوم. المصارف: تتوقف المصارف عن العمل، لذا يجب إنهاء المعاملات المالية قبل العيد. القطاع الخاص: تلتزم معظم الشركات والمؤسسات الخاصة بالعطلة، خاصة في بيروت وجبل لبنان. ومع ذلك، قد تفتح بعض المحلات التجارية الكبرى والمطاعم أبوابها في فترة بعد الظهر لتلبية احتياجات المتنزهين والمحتفلين.

  • الخدمات الأساسية: تظل المستشفيات (أقسام الطوارئ) والأجهزة الأمنية والصيدليات المناوبة تعمل كالمعتاد لضمان سلامة المواطنين.
إن هذا اليوم ليس مجرد عطلة من العمل، بل هو تعبير عن احترام الدولة اللبنانية لجميع مكوناتها الروحية، وفرصة لكل لبناني، بغض النظر عن دينه، لمشاركة مواطنيه الأرمن فرحتهم بهذا العيد العظيم. في 2026، سيكون يوم Tuesday الموافق January 6, 2026 يوماً للراحة والتأمل والاحتفال، يجمع القلوب على قيم المحبة والسلام التي نادى بها ميلاد السيد المسيح.

Frequently Asked Questions

Common questions about Orthodox Christmas in Lebanon

يصادف عيد الميلاد لدى الطوائف الأرمنية الأرثوذكسية في لبنان يوم Tuesday الواقع في January 6, 2026 من عام 2026. واعتباراً من اليوم، يتبقى 3 يوماً حتى حلول هذا العيد المبارك. يتبع هذا التاريخ التقويم اليولياني الذي يتأخر 13 يوماً عن التقويم الغريغوري، وهو يدمج بين الاحتفال بميلاد السيد المسيح وعيد الغطاس (الظهور الإلهي) في يوم واحد، مما يجعله مناسبة دينية فريدة ومركزية للمجتمع الأرمني في لبنان.

نعم، يعتبر هذا اليوم عطلة رسمية وطنية في لبنان تحت مسمى «عيد الميلاد لدى الطوائف الأرمنية الأرثوذكسية» أو «عيد الغطاس». في هذا اليوم، تُغلق المدارس والجامعات والدوائر الحكومية والبلديات والمصارف ومعظم الشركات الخاصة أبوابها. تعترف الدولة اللبنانية بهذا العيد رسمياً تقديراً للتنوع الطائفي والديني في البلاد، ويتم الالتزام بالإغلاق العام تماماً كما هو الحال في الأعياد الدينية الكبرى الأخرى مثل عيد مار مارون أو عيد الميلاد في 25 كانون الأول.

يعود تاريخ المسيحية في لبنان إلى زمن السيد المسيح، وتعتبر الطائفة الأرمنية الأرثوذكسية جزءاً لا يتجزأ من النسيج الاجتماعي اللبناني. يحيي هذا العيد ذكرى ميلاد المسيح وظهوره الإلهي وفقاً للتقاليد الشرقية القديمة. بالنسبة للأرمن اللبنانيين، يمثل هذا اليوم صلة وصل بجذورهم التاريخية وتقاليد أجدادهم، حيث يمتزج الإيمان الأرثوذكسي العميق مع الثقافة اللبنانية المحلية، مما يخلق هوية دينية واجتماعية مميزة تظهر بوضوح في مناطق تواجد الأرمن الكثيف.

تتمحور الاحتفالات حول الشعائر الدينية والروابط العائلية. تبدأ المراسم بالقداس الإلهي في الكنائس، حيث يتم التركيز على قصة الميلاد والتراتيل الطقسية. بعد القداس، تجتمع العائلات في المنازل لتناول وجبات احتفالية تضم أطباقاً لبنانية تقليدية مثل الكبة والحلويات الشرقية، إلى جانب الأطباق الأرمنية الخاصة. كما يتم تزيين المنازل بالأضواء والأيقونات الدينية، وتسود أجواء من الصلاة والترانيم، وتنشط الزيارات بين الأقارب لتبادل التهاني في جو من الدفء الروحي والاججتماعي.

تتركز الاحتفالات بشكل أساسي في المناطق التي تضم كثافة سكانية أرمنية، وأبرزها منطقة برج حمود في بيروت، بالإضافة إلى مناطق مثل عنجر في البقاع. في هذه المناطق، تكتسي الشوارع طابعاً احتفالياً وتزدحم الكنائس بالمؤمنين. لا تقام عادةً عروض عسكرية أو مسيرات ضخمة، بل تكون الاحتفالات ذات طابع مجتمعي وعائلي رصين، حيث تفتح الكنائس أبوابها للجميع وتضاء الساحات العامة بالزينة الخاصة بهذه المناسبة الدينية.

بالنسبة للزوار، يُنصح باحترام قدسية الشعائر الدينية عند زيارة الكنائس، ويفضل ارتداء ملابس محتشمة (أكمام طويلة وتغطية الرأس للنساء في بعض الأحيان). يجب طلب الإذن قبل التصوير داخل دور العبادة. من الناحية اللوجستية، يُتوقع حدوث ازدحام مروري حول الكنائس الكبرى في بيروت، وقد تعمل وسائل النقل العام بجدول زمني مخفض. الطقس في لبنان خلال هذه الفترة يكون معتدلاً وجميلاً (بين 15 و20 درجة مئوية)، مما يجعله وقتاً مثالياً للتنزه وزيارة الأحياء التاريخية.

يتميز لبنان بتعدديته الطائفية، لذا فإن الاحتفال في January 6, 2026 يجمع بين عيد الميلاد وعيد الغطاس (تبريك المياه) في آن واحد، وهو ما يختلف عن بعض الكنائس الأرثوذكسية الأخرى (مثل الروسية) التي تحتفل في 7 كانون الثاني. كما أن الاندماج الثقافي يجعل العيد في لبنان مزيجاً من المطبخ اللبناني الغني والروحانيات الأرمنية الشرقية، مما يعكس فرادة العيش المشترك في البلد حيث يتم الاحتفال بميلاد المسيح في موعدين مختلفين رسمياً.

في حين أن الدوائر الرسمية والمصارف تغلق تماماً، تبقى العديد من المطاعم والمقاهي في المناطق السياحية مفتوحة لاستقبال الزوار، خاصة أولئك الذين يرغبون في تناول غداء العيد خارج المنزل. أما في المناطق ذات الأغلبية الأرمنية مثل برج حمود، فقد تغلق العديد من المحلات التجارية الصغيرة لمنح أصحابها فرصة الاحتفال مع عائلاتهم. يُنصح دائماً بالحجز المسبق في المطاعم إذا كنت تخطط لتناول وجبة العيد في الخارج نظراً للإقبال الشديد من العائلات المحتفلة.

Historical Dates

Orthodox Christmas dates in Lebanon from 2010 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Monday January 6, 2025
2024 Saturday January 6, 2024
2023 Friday January 6, 2023
2022 Thursday January 6, 2022
2021 Wednesday January 6, 2021
2020 Monday January 6, 2020
2019 Sunday January 6, 2019
2018 Saturday January 6, 2018
2017 Friday January 6, 2017
2016 Wednesday January 6, 2016
2015 Tuesday January 6, 2015
2014 Monday January 6, 2014
2013 Sunday January 6, 2013
2012 Friday January 6, 2012
2011 Thursday January 6, 2011
2010 Wednesday January 6, 2010

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.