March Equinox

Afghanistan • March 20, 2026 • Friday

76
Days
17
Hours
36
Mins
32
Secs
until March Equinox
Asia/Kabul timezone

Holiday Details

Holiday Name
March Equinox
Date
March 20, 2026
Day of Week
Friday
Status
76 days away
About this Holiday
March Equinox in Afghanistan (Kabul)

About March Equinox

Also known as: نوروز

اعتدال بهاری و تجلیل از نوروز در افغانستان: آغاز زندگی و نو شدن طبیعت

اعتدال بهاری در افغانستان تنها یک پدیده نجومی نیست، بلکه نقطه عطف فرهنگی، تاریخی و معنوی است که با نام «نوروز» شناخته می‌شود. این روز که با برابری دقیق شب و روز همراه است، پیام‌آور پایان زمستان سخت و آغاز فصل رویش، امید و کار است. در فرهنگ مردم افغانستان، نوروز به معنای «روز نو» است؛ روزی که زمین پس از خوابی طولانی بیدار شده و قبای سبز بر تن می‌کند. این جشن که ریشه در تاریخ چندهزار ساله آریایی‌ها و تمدن‌های باستانی حوزه‌ی خراسان بزرگ دارد، نمادی از پیروزی روشنایی بر تاریکی و گرما بر سرما است.

تجلیل از نوروز در افغانستان با مفاهیم عمیقی چون صلح، دوستی و همبستگی ملی گره خورده است. مردم افغانستان با وجود سال‌ها جنگ و ناملایمات، همواره این روز را به عنوان فرصتی برای تجدید میثاق با طبیعت و خانواده گرامی داشته‌اند. در این ایام، کینه‌ها از دل‌ها زدوده می‌شود و صله رحم به عنوان یک اصل اخلاقی و دینی مورد توجه قرار می‌گیرد. از دشت‌های سرسبز مزار شریف گرفته تا کوهپایه‌های زیبای بدخشان و باغ‌های پر از گل استالیف در کابل، همه جا عطر شکوفه‌ها و صدای شادی کودکان به گوش می‌رسد. این جشن نه تنها یک سنت ملی، بلکه بخشی از هویت فرهنگی مردم این سرزمین است که نسل به نسل منتقل شده است.

زمان برگزاری در سال 2026

در تقویم خورشیدی افغانستان، لحظه اعتدال بهاری دقیقاً مصادف است با اول حمل (فروردین). در سال 2026، این مناسبت فرخنده در تاریخ ذیل تجلیل می‌گردد:

تاریخ دقیق: March 20, 2026 روز هفته: Friday زمان باقی‌مانده: 76 روز تا این جشن بزرگ باقی مانده است.

تاریخ نوروز بر اساس محاسبات دقیق نجومی تعیین می‌شود. از آنجایی که تقویم رسمی افغانستان (هجری شمسی) بر پایه گردش زمین به دور خورشید تنظیم شده است، آغاز سال نو همیشه با لحظه رسیدن خورشید به نقطه اعتدال بهاری همزمان است. این به معنای آن است که برخلاف تقویم‌های قمری، زمان نوروز در طبیعت ثابت است، اگرچه ممکن است در تقویم میلادی به دلیل سال‌های کبیسه، یک روز جابجایی (بین ۲۰ یا ۲۱ مارچ) داشته باشد.

تاریخچه و ریشه‌های باستانی

نوروز قدمتی بیش از ۳۰۰۰ سال دارد و ریشه‌های آن به آیین‌های زرتشتی و تمدن‌های باستانی بلخ و سیستان بازمی‌گردد. در اساطیر افغانی و پارسی، نوروز را به «جمشید»، پادشاه پیشدادی، نسبت می‌دهند. گفته می‌شود او در چنین روزی بر تخت نشست و عدالت را در جهان برقرار کرد. این جشن در طول تاریخ، علی‌رغم تغییر حکومت‌ها و ادیان، پایداری خود را حفظ کرده است.

در دوران اسلامی، نوروز رنگ و بوی مذهبی نیز به خود گرفت. بسیاری از مردم افغانستان بر این باورند که در چنین روزی حضرت علی (ع) به خلافت رسیدند. به همین دلیل، زیارتگاه‌های مقدسی چون «روضه مبارک» در مزار شریف به کانون اصلی تجمعات نوروزی تبدیل شده است. یونسکو در سال ۲۰۰۹ نوروز را به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت ثبت کرد و سازمان ملل متحد نیز ۲۱ مارچ را به عنوان «روز بین‌المللی نوروز» به رسمیت شناخته است، که نشان‌دهنده اهمیت جهانی این سنت دیرینه است.

آداب و رسوم و نحوه تجلیل

تجلیل از نوروز در افغانستان با آمادگی‌های گسترده‌ای از هفته‌ها قبل آغاز می‌شود. این سنت‌ها شامل بخش‌های مختلفی است که هر کدام معنای خاصی دارند:

۱. خانه‌تکانی و آمادگی برای پاکی

مردم افغانستان معتقدند که با نو شدن سال، باید آلودگی‌ها و گرد و غبار سال گذشته را از خانه و زندگی خود بزدایند. زنان افغان با شستن فرش‌ها، رنگ‌آمیزی دیوارها و تمیز کردن تمام گوشه‌های خانه، خود را برای پذیرایی از مهمانان و برکت سال نو آماده می‌کنند. همچنین خرید لباس نو برای کودکان یکی از سنت‌های تخلف‌ناپذیر است که لبخند را بر لبان آن‌ها می‌نشاند.

۲. هفت‌میوه: نماد شیرینی و برکت

یکی از منحصربه‌فردترین سنت‌های نوروزی در افغانستان، تهیه «هفت‌میوه» است. برخلاف «هفت‌سین» که در ایران رایج است، افغان‌ها ترکیبی از هفت نوع میوه خشک (مانند مغز بادام، مغز گردو، فندق، پسته، سنجد، کشمش و آلو بخارا) را در آب می‌خیسانند. این شربت خوشمزه و مقوی در روز اول سال به مهمانان تقدیم می‌شود و نمادی از فراوانی محصولات کشاورزی کشور است.

۳. سمنک‌‌پزی: شب‌نشینی زنانه

سمنک (سمنو) غذایی است که از جوانه گندم تهیه می‌شود. پختن سمنک معمولاً با مراسم خاصی همراه است؛ زنان و دختران شب‌هنگام دور دیگ سمنک جمع می‌شوند، دف می‌زنند و ترانه‌های مخصوص (مانند: سمنک در جوش ما کفچه زنیم، دیگران در خواب ما دفچه زنیم) می‌خوانند. این مراسم نمادی از همبستگی زنان و آرزوی باروری زمین است.

۴. میله گل سرخ در مزار شریف

بزرگترین و باشکوه‌ترین مراسم نوروزی در شهر مزار شریف، مرکز ولایت بلخ، برگزار می‌شود. این مراسم که به «میله گل سرخ» معروف است، به دلیل رویش لاله های سرخ در دشت‌های اطراف این شهر نامگذاری شده است.
جهنده بالا: در روز اول حمل، پرچم بزرگ (جهنده) منسوب به حضرت علی (ع) در صحن روضه مبارک با حضور مقامات بلندپایه دولتی و هزاران زایر از سراسر کشور برافراشته می‌شود. اگر جهنده به آرامی و بدون مشکل بالا برود، آن را نشانه سالی نیکو و پربرکت می‌دانند. این پرچم به مدت ۴۰ روز برافراشته می‌ماند.

۵. بازی‌ها و ورزش‌های سنتی

بزکشی: مسابقات بزکشی که ورزش ملی افغانستان است، در ایام نوروز به اوج خود می‌رسد. پهلوانان (چاپ‌اندازان) بر اسب‌های تیزتک سوار شده و برای به دست آوردن لاشه بز با هم رقابت می‌کنند. این مسابقات در کابل، مزار شریف و ولایات شمالی با شور و هیجان خاصی برگزار می‌شود. کشتی‌گیری و تخم‌مرغ جنگی: جوانان در پارک‌ها و فضاهای باز به کشتی پهلوانی می‌پردازند. همچنین بازی «تخم‌مرغ جنگی» در میان کودکان و نوجوانان بسیار محبوب است که در آن دو نفر تخم‌مرغ‌های رنگ‌شده خود را به هم می‌زنند تا ببینند کدام یک محکم‌تر است.

غذاهای مخصوص نوروزی

سفره نوروزی در افغانستان بسیار رنگین است. علاوه بر هفت‌میوه، غذاهای دیگری نیز پخته می‌شود: سبزی‌پلو با ماهی: خوردن سبزی‌پلو در شب اول سال به نشانه سرسبزی و ماهی به نشانه حیات و جنبش، در میان خانواده‌های افغان بسیار رایج است. کلچه نوروزی: کلوچه‌های مخصوصی که از آرد برنج تهیه می‌شوند و با رنگ‌های زیبا تزیین می‌گردند.

اطلاعات کاربردی برای بازدیدکنندگان و مهاجران

اگر قصد دارید در سال 2026 در مراسم نوروز در افغانستان شرکت کنید یا این روز را در کنار خانواده‌های افغان سپری کنید، نکات زیر حایز اهمیت است:

لباس پوشیدن: پوشیدن لباس‌های سنتی (پیراهن و تنبان برای مردان و لباس‌های گلدوزی شده برای زنان) در این روز بسیار پسندیده است. اگر به عنوان مهمان شرکت می‌کنید، پوشش متین و محترمانه توصیه می‌شود. امنیت و شلوغی: شهر مزار شریف در ایام نوروز میزبان بیش از ۲۰۰ هزار بازدیدکننده است. به دلیل ازدحام جمعیت، برنامه‌ریزی برای محل اقامت و ترانسپورت باید از ماه‌ها قبل انجام شود. آب و هوا: در ماه مارچ، هوای افغانستان معتدل و بهاری است (بین ۱۰ تا ۲۰ درجه سانتی‌گراد در مناطق هموار)، اما در مناطق کوهستانی ممکن است هنوز هوا سرد باشد، لذا همراه داشتن لباس گرم سبک ضروری است. هدیه دادن: رسم است که بزرگترها به کوچکترها «عیدی» (پول یا هدیه) می‌دهند. همچنین بردن هدیه برای خانواده نامزد (نوروزی) یکی از سنت‌های مهم اجتماعی است.

وضعیت تعطیلات رسمی

نوروز در افغانستان به طور سنتی یک تعطیل رسمی عمومی است. در روز اول حمل (March 20, 2026)، تمام ادارات دولتی، مکاتب، پوهنتون‌ها (دانشگاه‌ها) و بانک‌ها مسدود می‌باشند.

هرچند در سال‌های اخیر و با تغییرات سیاسی، موضع‌گیری‌های متفاوتی در مورد رسمیت این تعطیلی وجود داشته است (مثلاً در سال ۲۰۲۲ که وضعیت تعطیلی رسمی آن لغو شد)، اما مردم افغانستان همچنان این روز را به عنوان بزرگترین جشن ملی خود به صورت خودجوش تجلیل می‌کنند. بازارها ممکن است در ساعات اولیه صبح بسته باشند، اما به زودی برای فروش شیرینی، میوه و گل باز می‌شوند. تفرجگاه‌ها و پارک‌های عمومی در این روز شاهد بیشترین حضور مردم هستند.

| جنبه‌های مراسم | مزار شریف (بلخ) | کابل (پایتخت) | | :--- | :--- | :--- | | رویداد شاخص | مراسم برافراشتن جهنده بالا | میله‌های خانوادگی در استالیف و تپه پغمان | | تعداد شرکت‌کنندگان | بیش از ۲۰۰,۰۰۰ نفر | هزاران خانواده در پارک‌ها | | ویژگی منحصر‌به‌فرد | ۴۰ روز میله گل سرخ و لاله زارها | مسابقات بزرگ بزکشی در دشت چمتیله |

نوروز در افغانستان فراتر از یک تغییر تقویمی، نمادی از استقامت فرهنگی و عشق به زندگی است. در 2026، این روز فرصتی دیگر خواهد بود تا مردم با دعا برای صلح و ثبات، سالی نو را با لبخند و امید آغاز کنند. اعتدال بهاری به ما یادآوری می‌کند که پس از هر زمستانی، بهاری در راه است و طبیعت دوباره جان می‌گیرد؛ پیامی که در قلب هر افغان ریشه دوانده است.

Frequently Asked Questions

Common questions about March Equinox in Afghanistan

تجلیل از اعتدال بهاری که در افغانستان به نام نوروز شناخته می‌شود، در سال 2026 مصادف است با روز Friday، مورخ March 20, 2026. با توجه به تقویم، در حال حاضر 76 روز تا فرارسیدن این جشن ملی و آغاز سال نو خورشیدی باقی مانده است. این زمان دقیقاً هنگامی است که طول شب و روز با هم برابر شده و طبیعت از خواب زمستانی بیدار می‌شود.

بله، به طور سنتی نوروز در افغانستان به عنوان آغاز سال نو خورشیدی یک رخصتی عمومی رسمی محسوب می‌شود. در این روز ادارات دولتی، بانک‌ها و بسیاری از کسب‌وکارهای خصوصی مسدود می‌باشند تا شهروندان بتوانند در مراسم‌های فرهنگی و میله‌های سنتی شرکت کنند. اگرچه در سال‌های اخیر محدودیت‌هایی از سوی مقامات فعلی وضع شده است، اما این روز همچنان در میان مردم به عنوان یک رخصتی بزرگ فرهنگی برای تجدید دیدار با خانواده و رفتن به دامن طبیعت گرامی داشته می‌شود.

نوروز قدمتی بیش از ۳۰۰۰ سال دارد و ریشه‌های آن به آیین‌های باستانی و زرتشتی برمی‌گردد. این جشن که توسط بیش از ۳۰۰ میلیون نفر در سراسر جهان تجلیل می‌شود، نماد پیروزی روشنی بر تاریکی و نوسازی طبیعت است. در افغانستان، نوروز فراتر از یک تغییر فصل، نماد وحدت فرهنگی، صلح و میراث تاریخی است. این روز در سال ۲۰۰۹ در لست میراث جهانی یونسکو ثبت شد و سازمان ملل متحد نیز ۲۱ مارچ را به عنوان روز بین‌المللی نوروز به رسمیت شناخته است.

مراسم «جهنده بالا» بزرگترین و باشکوه‌ترین رویداد نوروزی در افغانستان است که در مزار شریف و در صحن روضه مبارک برگزار می‌شود. در روز اول سال نو، بیرق بزرگی که نماد اقتدار و معنویت است با حضور هزاران نفر از سراسر کشور و مقامات بلندپایه برافراشته می‌شود. اعتقاد بر این است که اگر بیرق به آرامی و بدون مشکل بالا برود، سال پیش‌رو سالی نیکو خواهد بود. این مراسم مرکز تجمع بیش از ۲۰۰ هزار زایر و گردشگر در روز اول نوروز است.

سفره‌های نوروزی در افغانستان با غذاهای خاصی تزیین می‌شوند. یکی از مهم‌ترین آن‌ها «هفت‌میوه» است که ترکیبی از هفت نوع میوه خشک (مانند کشمش، سنجد، پسته، فندق، قیسی، گردو و بادام) می‌باشد که در آب خیسانده می‌شوند. همچنین پختن «سمنک» که از جوانه گندم تهیه می‌شود و با آوازخوانی زنان همراه است، از سنت‌های دیرینه می‌باشد. غذای اصلی روز اول سال معمولاً «سبزی پلو با ماهی» است که نماد برکت و سرسبزی در سال جدید محسوب می‌شود.

میله گل سرخ جشن ویژه‌ای است که همزمان با نوروز در مزار شریف آغاز می‌شود و حدود ۴۰ روز ادامه می‌یابد. در این فصل، دشت‌های اطراف بلخ مملو از لاله‌های سرخ خودرو می‌شوند که منظره‌ای بی‌نظیر ایجاد می‌کنند. مردم از سراسر افغانستان برای دیدن این گل‌ها و شرکت در میله‌های صحرایی به شمال کشور سفر می‌کنند. این دوره ۴۰ روزه با بازی‌های سنتی مانند بزکشی، پهلوانی و اجرای موسیقی محلی همراه است.

آمادگی برای نوروز با «خانه تکانی» آغاز می‌شود که در آن تمام وسایل خانه شسته و پاکسازی می‌شوند تا انرژی‌های منفی سال گذشته دور گردند. مردم لباس‌های نو خریداری می‌کنند و برای کودکان تحفه می‌گیرند. در شب سال نو، برخی با پریدن از روی آتش مراسم نمادین پاکسازی را انجام می‌دهند. همچنین در کابل و دیگر شهرها، خانواده‌ها برای پیک‌نیک به مناطقی مانند استالف، پغمان و کاریز میر می‌روند تا اولین روزهای بهار را در میان شکوفه‌ها سپری کنند.

برای کسانی که قصد دارند در ایام نوروز از افغانستان بازدید کنند، توصیه می‌شود که به دلیل ازدحام زیاد در مزار شریف و کابل، از قبل برای ترانسپورت و اقامت خود برنامه‌ریزی کنند. رعایت پوشش محجوب و احترام به آداب و رسوم مذهبی، به ویژه در نزدیکی روضه مبارک، ضروری است. همچنین با توجه به تغییرات سیاسی، مسافران باید قبل از سفر آخرین اخبار مربوط به محدودیت‌های احتمالی و وضعیت امنیتی را از منابع رسمی چک کنند. نوروز فرصتی عالی برای تجربه مهمان‌نوازی افغان‌ها و چشیدن غذاهای لذیذ محلی است.

Historical Dates

March Equinox dates in Afghanistan from 2014 to 2025

Year Day of Week Date
2025 Thursday March 20, 2025
2024 Wednesday March 20, 2024
2023 Tuesday March 21, 2023
2022 Sunday March 20, 2022
2021 Saturday March 20, 2021
2020 Friday March 20, 2020
2019 Thursday March 21, 2019
2018 Tuesday March 20, 2018
2017 Monday March 20, 2017
2016 Sunday March 20, 2016
2015 Saturday March 21, 2015
2014 Thursday March 20, 2014

Note: Holiday dates may vary. Some holidays follow lunar calendars or have different observance dates. Purple indicates weekends.